2021/11/20 11:45
聯合報 編譯徐榆涵／即時報導

將在美國當地時間11月20日年滿79歲的總統拜登，前一天接受例行健檢和大腸鏡檢查，由於會進行麻醉而無法視事，期間依法將總統權力短暫交給副總統賀錦麗。健檢結束後，拜登的主治醫師發布聲明說，他依然適合成功履行總統職責，包括擔任行政長官、國家元首和三軍統帥。

路透報導，拜登的主治醫師歐康納（Kevin O’Connor）表示，拜登接受大腸鏡檢查時，醫生發現了一塊應為良性的息肉，並已將它移除，詳細組織學的評估結果會在下周公布。他表示，拜登沒有得過大腸癌。

歐康納還說，拜登最近清喉嚨的頻率和嚴重程度愈來愈高，研判是胃食道逆流影響，還有待詳細檢查，目前未發現腫瘤、潰瘍或癌症等其他嚴重疾病。此外，拜登近來步態比過去「更僵硬且不流暢」，原因與脊椎磨損有關。