【財訊快報／邱立玲】中國工業生產增速放慢之際，成品油庫存升高，壓抑生產，7月份原油加工數量從6月的紀錄高峰回落。7月份原油加工數量為4354萬噸，平均每天加工量約1030萬桶，低於6月的1059萬桶新高紀錄，但是較去年7月增加4.3%。
中國7月份工業生產增加6%，低於分析師預期的增長6.6%，原油加工數量也減緩。大華繼顯在上海的分析師表示，中國經濟與工業生產雙雙趨緩，肯定會壓制油品需求，煉油商當然會降低產能利用率，來因應目前油品高庫存。
中國國家統計局週三並公布，7月原煤產量3.07億噸，年比下降3.1%；7月焦炭產量3，757萬噸，年比下降6.5%。7月天然原油產量1，810萬噸，年比增長4.2%；7月天然氣產量101億立方米，年比增長3.2%；7月粗鋼產量為6，584萬噸，年比下降4.6%。