鉅亨網編譯郭照青2015-04-0103:08
投資人應賣出過去一年買進的任何股票，改持有現金，並退出美國股市休假六個月，盛寶銀行(Saxo)分析師柴科生(Steen Jakobsen)說。他曾於去年預期原油將跌破每桶80美元。
根據YAHOO FINANCE分析報導，美國可能升息，加劇了市場的波動，過去二年的漲幅，可能全數跌回，柴科生於3月29日在杜拜接受訪問時說。美國與中國經濟擴張速度減慢，亦可能傷害投資人的持股。
「如果沒有其他原因，就請將投資組合減碼至去年1月1日情況，改持現金，去度個夏季長假，」50歲的柴科生說。「這樣做就賺不到錢，但也會失去所有下跌的風險。」
中國資產市場轉弱，對經濟成長構成壓力，亦削弱了商品需求。美國最新消費者支出數據顯示，在創下了2006年以來最強勁的單季成長後，該美國經濟中的最大部份，動能可能無法持續。
今年至周一為止，全球股市市值上升了5%，創2013年底以來最大漲幅，由歐洲至亞洲的各國央行紛紛擴大振興措施，並放寬政策，支撐其經濟，帶來了利多。S&P 500可望創下連續第九季的漲幅，為自1998年以來最長上漲期間。
由於低利率與央行的振興措施，已長久實施，他們持續推升成長的能力已消退，柴科生說。歐洲央行推出1.1兆歐元購債計劃，有意推升通貨膨脹重返至接近2%，以復甦歐元區經濟。
「歐洲量化寬鬆計劃的問題在於來得太晚，決策官員了解，該計劃並無法讓歐洲走出低通貨膨脹，」柴科生說。
低利率與振興支出，也讓大多股市價值高估，他說。能源股與礦業股仍有投資機會，因油價下跌後，基金抽出資金已過度，他說。