時報編譯張朝欽綜合外電報導】受到美國就業數據復甦，以及諾和諾德(Novo Nordisk)回升的提振，歐股周四收復早盤跌勢，收在小漲。　周四泛歐Stoxx 600指數收盤小漲0.41點或0.08%，為496.37點。早盤由於科技股大跌，導致指數在盤中下滑1%。　美國首次請領失業救濟人數下滑，減少人數多過預期，緩解了人們對勞動力市場疲軟的擔憂。　Regan資本的投資長Skyler Weinand說：「僅僅是勞動力市場的降溫(上周五的數據)，並不意味著經濟正在衰退。雖然人們對勞動力市場有了擔憂，但我們認為這種擔憂被誇大了」。　該數據公布後，歐股回升，華爾街周五也強勁上漲。　德國即將在周五公布7月CPI數據，將讓投資人對於搖搖欲墜的德國經濟有進一步認識。　歐洲市值最大公司諾和諾德彈升4.3%，收復了前一天大跌7%的失土；此前競爭對手禮來(Eli Lilly's)上調年度銷售預測，對諾和諾德來說是好消息。　受此激勵，醫療健康股上揚1.0%。此外英國製藥廠Hikma製藥公布年度樂觀財測，股價也上揚8.3%。　安聯(Allianz)上漲1.9%，報254歐元，稍早該歐洲最大保險公司公布第二季淨利成長優於預期，稱有望實現全年目標。　許多其它歐洲保險公司在周四也公布上半年豐厚利潤，例如蘇黎世保險、慕尼黑在保險，英國的Beazley。　西門子公布上季獲利優於預期後，股價升2.1%，報159歐元。　德國電信在公布第二季核心獲利增加7.8%之後，股價升1.9%，報24.4歐元。　英國博彩公司Entqain上調年度營收目標後，升5%。　德國體育用品製造商Puma遭到券商下調目標價之後，下滑4%。