南韓出口 六年來最差
2015-09-02 經濟日報 編譯廖玉玲／綜合外電
南韓8月出口銳減近15%，不僅連續下滑八個月，且是2009年8月以來最大紀錄。大摩經濟學家稱該國為「壞掉的出口機器」，並預測迅速惡化的經濟前景將迫使南韓央行下周不得不出手降息。
南韓產業通商資源部1日表示，8月出口比去年同期衰減14.7%，減幅遠超過彭博資訊預估的5.9%，且對所有主要市場出口全面萎縮。
出口項目中以油品和船隻衰減幅度最大；國內消費也相當疲弱，8月進口下挫18.3%，是今年2月來最大跌幅。8月貿易順差從7月的77.2億美元降至43.5億美元。
南韓好不容易才走出MERS疫情的陰影，如今又得面對出口不斷萎縮的困境，先前當局祭出一連串的刺激經濟政策，顯然並未帶來立即的效果。
摩根士丹利經濟學家林琰預測，南韓央行最快10月就會把基準利率再降到1.25%的空前新低。中國過去10年是帶動南韓經濟的主要力量，如今卻可
南韓對中國出口下滑 資料來源：彭博
能變成沈重的負累。
巴克萊和澳盛銀行（ANZ）的經濟學家在南韓8月出口數據出爐後，也改口稱南韓央行今年會再降息。
林琰說，南韓一開始是與投資相關的產業受影響，但如今連消費出口項目也未倖免，因為中國正經歷資產價格修正。她也提到中國產業不斷往價值鏈上游走，愈來愈不需要海外進口產品，「中國自己的出口會逐漸擴大，在全球市場直接挑戰南韓」。林琰用「壞掉的出口機器」形容南韓。
滙豐經濟學家范力民（Frederic Neumann）則警告，南韓出口陷入困境對全球貿易而言相當令人憂心，畢竟南韓向來是可靠的指標，其採購經理人指數（PMI）仍在代表景氣萎縮的50以下，出口新訂單再次萎縮，「南韓央行或許很快就得再多做點帶動經濟的措施。」