陶氏Equate大火，EG雙雄應聲漲停

【時報記者何美如台北報導】上週陶氏化學Equate石化廠供料管線發生大火，兩座乙烯總年產能165萬公噸的輕裂廠停工、減產，也影響100萬噸的EG產出，激勵EG族群東聯 (1710) 、中纖 (1718) 跳空漲停。不過因本次大火影響較大的為乙烯，EG可透過購買原料來生產，本週EG現貨價未受激勵反向下跌25美元至518 美元，意味對EG市場供需影響有限。
法人表示，上週科威特Equate 石化廠失火，導致年產乙烯85萬公噸的輕裂廠停爐，另一座年產80萬公噸乙烯的輕裂廠被迫減產四成運轉，造成55萬公噸的PE、60萬公噸的EG被迫停產。而年產80萬公噸乙烯廠減產四成，也影響60萬公噸的PE及40萬公噸的EG產出，預期五月中恢復供料。
不過中東大廠拉比格(PetroRabigh)石化廠四月提前投產，該EG產能達70萬噸，第二季底將有4-5套百萬噸級以上的輕油裂解廠陸續開出，下游配套產品也多為PE、EG，且南亞下周年產30 萬噸的EG 三廠也將復工，預期EG、PE供過於求的情形仍無法改變。
若從EG現貨報價來看，上週EG僅小漲5 美元至每噸543 美元，本週更因市場市場擔憂中東大廠EG投產，下跌25 美元至518 美元，意味對EG市場供需影響有限，法人認為且Equate 乙二醇總產能僅115 萬噸，規模無法與前年Sabic 事故波及超過300 萬噸的產能相比，且第二季末陸續有新產能開出，短線應以題材視之。