【時報-台北電】全球第2大鋼鐵廠、粗鋼年產能逾4，000萬公噸的新日鐵住金鋼鐵集團旗下的名古屋煉鋼廠，昨（3）日驚傳嚴重爆炸起火，導致煉焦爐被迫停工，是否影響亞洲市場供料，備受市場關注。
鋼鐵專家指出，名古屋鋼廠主要生產厚鋼板和汽車鋼板產品，目前正值日本重建及汽車等內需市場需求旺季，預料該廠停爐勢必嚴重影響其內銷市場供料，相對亞洲地區主要鋼廠可望間接受惠。
對這起爆炸案，中鋼業務副總經理劉季剛表示，經該公司向中鋼駐日業務代表查詢結果，主要是煉焦爐發生爆炸，至於實際損失、何時復工及影響供料情形，目前還要進一步查證。
據瞭解，新日鐵住金公司旗下有大汾、八幅、鹿島及和歌山等多座高爐廠，粗鋼年產量達到4，000萬公噸，僅次於全球最大鋼廠阿塞洛．米塔爾鋼鐵廠，其中和歌山高爐廠中鋼有參與投資，每年進口180萬公噸的扁鋼胚半成品，主要供應旗下中鴻鋼鐵所需的原料及補充本身不足的料源。
鋼鐵人士指出，昨日發生爆炸的新日鐵住金名古屋煉鋼廠，鐵水年產量在600～800萬公噸左右，主要用來生產厚鋼板、汽車鋼板、冷軋、熱浸鍍鋅鋼板等相關產品，且主要供應其國內市場需求。
專家表示，研判名古屋鋼廠爆炸應是煉焦爐輸送帶粉塵引發爆炸起火，勢必要停爐檢修，目前到底要停爐多久尚不清楚。但因日本正值地震災害重建、開始籌建2020年舉辦奧運會相關體育設施工程，加上日本汽車市場需求旺季，鋼材內需強勁，預料名古屋鋼廠停爐將衝擊內銷市場供料，間接也將減少對亞洲市場的鋼品輸出，有助於支撐現在仍處於低迷的鋼價。(新聞來源：工商時報─記者林憲祥／高雄報導)