德工業生產回升 英國跌跤
【經濟日報╱編譯莊雅婷／綜合外電】2013.10.10 03:16 am
在汽車業帶動下，德國8月工業生產強勁回升，扭轉前月下滑的頹勢，反映歐元區景氣復甦。英國8月工業生產則創下近一年來最大跌幅。
德國經濟部9日公布，8月工業生產比前月攀升1.4%，優於7月修正後的萎縮1.1%，也超越經濟學家預測的成長1%。
經濟部說：「工業生產維持上升趨勢…德國工業走在溫和成長的道路上。」
德國央行上月表示，德國經濟受到格外樂觀的消費者信心和強勁的就業市場支撐。德國最大貿易夥伴歐元區擺脫景氣衰退後，需求也可望隨之攀升。
荷蘭國際集團（ING Groep）資深經濟學家布爾澤斯基說：「短期來看，德國工業的展望仍很樂觀，但長期而言，工業生產需要更多刺激才能恢復全速成長。」報告顯示，德國8月製造業比前月擴張2.1%，主要拜汽車生產激增13.6%帶動；資本財生產增加4.4%，顯示企業開始增加投資；營建生產則比前月萎縮1.9%。
整體而言，工業活動仍略低於去年水準。7到8月工業生產較去年同期下滑0.8%。
另外，英國國家統計局公布，8月工業生產比前月下滑1.1%，跌幅創去年9月來最大，不如7月成長0.1%。
經濟學家原本預期8月工業生產月比攀升0.3%，年比下滑0.7%。英國8月工業生產表現失色，主因是製造業生產銳減1.2%，其中又以醫藥、電子、食品和飲料項目的跌幅最大。
雖然國際貨幣基金（IMF）的最新報告調高英國經濟成長預測，但8月的數據顯示工業仍落後整體經濟表現。分析師普遍預期，英國央行10日結束兩天的決策會議後將宣布按兵不動，以鞏固復甦趨勢。