貴金屬盤後─歐洲通膨擔憂支撐 黃金收高4美元
2011/06/10 04:00 鉅亨網 編譯郭照青 綜合外電
黃金期貨周四上漲，歐洲擔憂通貨膨脹壓力，提供了市場支撐。
紐約8月黃金收高4美元，或0.3%，至每盎司1542.70美元，結束了連續二天的跌勢。
歐洲央行周四決議維持利率不變，仍為1.25%，一如預期。但歐洲央行總裁特里謝說，必須對通貨膨脹保持「強力警戒」。
警戒一辭被廣泛解讀為，歐洲央行在下一次會議中，將會升息。
通貨膨脹擔憂是投資黃金的重要因素之一，因為黃金被視為是最終保值工具。
分析師說，黃金期貨周四亦隨原油市場上漲。因為原油走高，增加了通貨膨脹的擔憂或通貨膨脹預期。
紐約7月原油上漲0.7%至每桶101.44美元。原油價格上漲，是因主要生產國意外決議維持產量不變，及美國原油庫存下降幅度大於預期，引發了供給吃緊的擔憂。
金屬價格周四走高，僅銅價例外。
9月鈀金上漲12.40美元，或1.5%，收於每盎司818.10美元。7月白金上漲13.50美元，或0.7%，至每盎司1844.70美元。
7月白銀上漲80美分，或2.2%，至每盎司37.42美元。
分析師說，世界白銀機構強調，白銀的工業需求日益重要，包括光電業使用日益增加。由於工業用途廣泛，中長期而言，白銀支撐當良好。
7月銅下跌0.02%至每磅4.1075美元，但自盤中低點反彈。