能源盤後─歐元區意外成長 美元疲弱 支撐原油收高1.03美元
2011/04/20 04:20 鉅亨網 編譯郭照青 綜合外電
美元疲弱支撐原油期貨周二收高。一份報告顯示，歐元區經濟意外成長，美元兌歐元因而下跌。
紐約5月原油上漲1.03美元，或1%，至每桶108.15美元。6月合約收高59美分，0.6%，至108.28美元。倫敦布倫特原油則收低28美分，或0.2%，至每桶121.33美元。
一份報告顯示，歐元區私人企業意外成長，推升了歐元走高，美元今日則穩健下滑。歐元區綜合採購經理指數顯示，該區4月經濟活動創2007年中以來，第二快成長率。
今日稍早，原油一度下跌至105.50美元低點，創近一周最低水準。但隨著歐元走強，原油亦反彈。美元疲弱通常能支撐原油價格，因為對持有其他貨幣的投資人而言，以美元計價資產變得較為便宜。
追蹤美元兌一籃貨幣走勢的美元指數下跌0.6%至75.035。
原油價格開盤走低，標準普爾公司周一調降美國債務展望，仍然帶來壓力。調降債務展望，意味美國借款成本上升，影響財政狀況，促使投資人退出風險性資產。
標準普爾公司發出降級警告之時，投資人已經擔憂油價上漲可能對經濟構成威脅。周二，美國汽油價格平均每加侖3.84美元，較去年同期上漲近1美元。
儘管利比亞原油生產減少，但大多已開發國家供給依舊充裕。內戰及西方國家制裁，使得利比亞關閉了每日130萬桶的原油出口。
周三，美國能源部將公布上周能源庫存。分析師預估，原油庫存增加80萬桶。汽油庫存減少130萬桶。蒸餾油庫存--包含熱燃油與柴油--增加10萬桶。
5月新配方汽油收低1.97美分，或0.6%，至每加侖3.2331美元。5月熱燃油下跌2.43美分，或0.8%，收於每加侖3.1585美元。