山陀兒颱風重創高雄，造成當地慘重災情、多處停電，也讓身處第一線的里長遭里民罵翻…高雄大寮區大寮里長蕭清翔苦嘆，他冒著大風大雨勘災，甚至爬到高處清理路樹而摔落受傷，差點沒命，拚死拚活地做卻仍被里民謾罵三字經，讓他感到心灰意冷，決定請辭。陪同救災的妻子心疼到一度哽咽，表示支持丈夫的決定，「不如歸去！」受颱風影響，高雄大寮停電多時。《ETtoday新聞雲》報導指出，大寮區大寮里長蕭清翔在颱風期間抱怨電話接不完，甚至還有不理性的里民大罵三字經，讓他心寒不已，決定請辭，。蕭清翔表示，這次颱風災損嚴重，他和妻子冒著風雨救災，已經好幾天沒睡好覺，4日他甚至親自爬到高處修剪路樹而摔落受傷，差點沒命，拚死拚活換來的卻是里民的謾罵聲，自嘆簡直「比畜生還不如」。

陪同救災的妻子則是面露心疼，一度講到哽咽，表示支持丈夫的決定，「不如歸去」。