竹青吊著豬肉,有驅邪避凶的意味,傳言是為了「祭白虎」讓新娘子遇到老虎時,讓老虎去吃豬肉,不要攻擊新娘。(侯美惠提供)
2020/11/28 05:30
〔記者王捷/台南報導〕台南傳統婚嫁習俗保留相當多,專辦傳統婚禮的鴻喜結婚禮品館老闆娘侯美惠表示,甘蔗是女方在歸寧時要準備的吉祥物品,甘蔗要一對,一節一節的甘蔗除了象徵甜蜜外,還有女子有節、節節高升的意味。
侯美惠說,現在結婚通常都是結婚、歸寧一起準備,若照著傳統習俗,要準備的禮品相當繁複,除了甘蔗屬於傳統婚禮女方歸寧時準備的物品,另外還有米糕豆、回禮桃與帶路雞。
米糕豆是甜米糕的一種,象徵如膠似漆,還有俗話「吃到老老老」的長長久久之意。帶路雞在過去是由女方準備公雞、母雞,以9尺長的紅緞帶綁住雞腳,象徵長長久久;雞的台語諧音有「家」的意思,因此帶路雞有「起家」象徵,也有俗語「帶路雞,新娘好起家」。
回禮桃是糕餅做成桃子的形狀,準備12個讓新人帶回男方家,桃子外型象徵婚禮圓滿的意思,以前婚後滿4個月有回娘家習俗,所以回禮桃又有「四月桃」的別稱,也象徵好日子。
至於新娘出嫁時,有時禮車上會用青竹吊著生豬肉,這是為了要「祭白虎」,傳說濁水溪早年有老虎出沒,吊生豬肉是讓老虎去咬豬肉、不去咬新娘的意思。侯美惠說,傳統婚禮男女雙方準備的物品相當繁雜,而這些禮俗用品,傳統婚禮公司都會準備。
歸寧準備的甘蔗,要準備一對,有象徵甜蜜,「節節高升」、「女子有節」的意味。(侯美惠提供)