（中央社台北2011年9月8日電）中國股市在6個交易日中第5度收黑，因市場擔心央行可能會上調利率抵抗通膨，使經濟成長前景晦暗不明。
上證綜指下跌17.15點或0.68%，收2498.94點。滬深300指數下挫22.99點或0.83%，收2756.10點。追蹤新創公司表現的指數─創業板指數挫跌0.9%，收891.93點。
中國第2大地產開發商─保利地產 (600048) 和交通銀行 (601328) 引領金融股下挫，因「證券時報」報導，中國政府本月或下個月可能會上調利率。
江西銅業 (600362) 和中國神華能源 (601088) 帶領商品股走低，分別下跌1.5%和0.9%。
航空和汽車股等依賴經濟成長的產業類股皆挫跌。
大眾保險基金經理人吳侃表示：「沒有任何鬆綁貨幣政策的跡象。由於豬肉和其他商品價格上漲，通膨在8月放緩後可能回溫。」
上指今年累跌11%。人行為了抵抗通膨，自2010年初來已5度上調利率，且12度調升銀行存款準備金率。根據彭博彙整的數據，上指本益比達11.6倍，與6日締造的歷史新低點相同。（譯者：中央社陳昱婷