全球報摘－亞洲華爾街日報重要新聞
2010/06/23 06:30 鉅亨網 鉅亨網編譯吳國仲 綜合外電
▲中國22日調升人民幣兌美元匯率中間價0.43%至6.7980，意味北京當局「願意」讓匯率在G-20峰會前繼續升值。惟周二人民幣即期匯價卻跌回6.82左右，顯示人行試圖澆熄市場過度的升值期待，也藉此釋出匯改絕非「只漲不跌」的官方立場。分析師認為，中國係透過國營銀行來壓制人民幣匯價。
▲日本政府周二公佈財政改革計劃，承諾在未來10年平衡國內的龐大預算，為解決日本債務問題打下基礎。政府預測，經濟若維持溫和成長，至2021年3月前，每年度須填補的預算缺口高達22兆日元(約2420億美元)。首相菅直人計劃限制未來3個年度的政府支出，並將2011年度新債發行規模控制在44.3兆日元以內。
▲針對美國聯邦貿易委員會(FTC)控訴壟斷，英特爾有意進行和解。雙方律師21日請求暫緩審理案件至7月23日，若受理通過，英特爾可能不用面臨9月審判的命運，但雙方均未透露協議細節。FTC去年12月指控英特爾透過回扣等手段打壓競爭對手，要求英特爾中止有助壟斷市場的營運手段。
▲俄羅斯宣稱前蘇聯鄰國－白俄羅斯－積欠近2億美元債務，持續減少天然氣供輸。國營天然氣公司Gazprom總裁Alexei Miller表示，周二起已將減供幅度由15%提高至30%，若白俄羅斯拒絕償債，最終將減供85%。過境白俄羅斯的天然氣供應大幅減少，立陶宛、波蘭甚至德國等歐洲國家均可能受影響。
▲日前才剛解決天津廠罷工的豐田汽車(Toyota Motor)，22日位於廣州的汽車裝配廠又因故停產，主因豐田一家供應商的勞工罷工，連帶拖累生產進度。豐田駐北京發言人橫山仁(Hitoshi Yokoyama)指出，其廣州供應商電裝(廣州南沙)的工人罷工後，導致噴油嘴和其它部件短缺，迫使該公司關閉了廣州的兩條裝配線。