2011-10-03 中國時報 【沈婉玉、黃琮淵／台北報導】
英傑華出走僵局有解！身兼第一金人壽董事長的第一金總經理簡明仁表示，若主管機關同意，英傑華將逐年釋出第一金人壽股權，而第一金也會接洽單一壽險業者承接，盼可做到無縫接軌。
第一金人壽是由第一金與英國英傑華集團合資成立，持股比分別為五一％及四九％。但因雙方理念不合，在產品及業務推展上無法取得共識，英傑華因此萌生退意，希望出脫第一金人壽全部持股。
簡明仁坦言，台灣市場對英傑華人壽而言，確實與剛進來時有落差，造成各方面施展不開，但礙於主管機關要求，現階段也只能僵著，但這也造成第一金人壽幾乎是原地踏步，並非好事。
簡明仁表示，主管機關未同意與英傑華拆夥，第一金有鑑於此，暫也不可能主動接洽其他壽險公司接手；但只要主管機關同意英傑華退出，第一金已做好與其他保險業者接洽的準備，務求在最短的時間之內，完成英傑華持股轉移。
簡明仁指出，第一金由銀行起家，要獨自經營壽險公司，有一定難度，所以仍傾向與有經營經驗的壽險業者合作，但有過與英傑華合作的經驗，未來在選對象時會考慮得更多，避免爭議重演。
據透露，若可獲得主管機關同意，英傑華的「退場方案」，將是逐年釋出第一金人壽股權，每次以二十％為基準，最終持股比重降至十％以內。