2010/11/16 01:56 中央社
（中央社台北2010年11月16日電）歐洲股市週一上漲，是過去4個交易日來首度收紅，企業併購活動頻仍，美國零售銷售增幅優於預期，景氣復甦更形樂觀。
據彭博報導，道瓊歐洲600指數收漲2.18點或0.81%，報272.36點，自6週來最大週線跌幅反彈揚升。該指數稍早震盪劇烈，投資人靜待更多有關愛爾蘭尋求外援處理債務的訊息。
蘇格蘭皇家銀行（Royal Bank of Scotland GroupPlc）駐倫敦的策略師李查茲（Ian Richards）發佈報告指出：「我們看好明年股市交易將強強滾。已開發國家經濟持續回升，惟力道遲緩，開發中國家雖面臨通膨壓力節節走升，仍將扮演成長引擎。」
愛爾蘭10年債上漲，愛爾蘭與德國10年債殖利率差跌至一週來最低水準，因跡象顯示愛爾蘭即將接受紓困以解決財政危機。
德國不願具名官員透露，歐洲財長明天將集會，以平息市場動盪，並讓投資人分攤未來紓困方案，在此之前，德國不斷施壓愛爾蘭，要求其尋求援助。愛爾蘭商業貿易與創新部長（Minister of Entrepreneur,Trade and Innovation）歐基夫（Batt O'Keeffe）則透露，並未討論尋求紓困，否認有「危機」之說。
西歐18家股市全面揚升，英股FTSE 100指數收漲23.54點或0.41%，報5820.41點；法股CAC 40指數收漲33.12點或0.86%，報3864.24點；德股DAX指數收漲55.56點或0.83%，報6790.17點。
美國公佈10月零售銷售增幅創下7個月來之最。商務部資料顯示，美國10月零售銷售成長1.2%，高於市場預期。9月增幅為0.7%，也超越市場預期。
德國卡車製造商MAN SE (MAN) 勁揚6.1%，斯堪尼亞（Scania AB SE-SCVB）透露，正考慮併購MAN。
法國保險集團安盛（Axa SA FR-CS）上漲2.5%，安盛與澳洲安保集團（AMP Ltd. AU-AMP）攜手競購安盛亞太控股（Axa Asia Pacific Holdings Ltd.AU-AXA ）。
洗衣機等自動化控制系統製造商英維思集團（Invensys Plc GB-ISYS）勁揚9.4%，報導指出中國南車（HK-1766 ）有意收購英維思。
全球礦業巨擘必和必拓（BHP Billiton GB-BLT）放棄收購加拿大化肥大廠波塔許（Potash Corp. ofSaskatchewan Inc. CA-POT），並重啟股票回購計劃後，股價收漲1.7%。（譯者：中央社趙蔚蘭）