2015-01-25 聯合晚報 編譯陳澄和

英格蘭銀行總裁卡尼警告，寬鬆的貨幣政策可能促成金融市場的過度冒險行為。
歐盟宣布1.1兆歐元的量化寬鬆(QE)計畫的兩天後，卡尼24日在達孚斯舉行的世界經濟論壇上說，六年來的貨幣刺激措施在經濟上是情有可原，但如果導致市場過熱，可能會帶來不利的影響。他說：「在已實施低利率一段時期的環境中，再推出量化寬鬆計畫，可能會促成過度的冒險行為。」「這些貨幣政策的目的是要從一個節制的環境，勇敢地走向一個負責的冒險環境。我們必須努力避免魯莽的冒險行為。」
歐盟各國央行為刺激經濟走出衰退並確保復甦，都實行極低的利率和堅定的資產收購。自2010年初以來，MSCI世界股價指數已攀升將近50%，全球的債券殖利率則不斷下滑。貝萊德公司執行長芬克說：「QE計畫在若干市場造成扭曲，把龐大的資金導向股票市場。」
卡尼說，決策者已採取措施，確保金融市場的穩定，投資人必須警覺「流動性的假象」，也必須瞭解一旦市場下滑，央行並不會進場搶救。
歐洲央行(ECB)執行董事會的成員柯爾說：「只要能嚴格監督，我們就能較放心地放寬貨幣政策。」