鉅亨網編譯何昆霖 綜合外電2014-09-0823:44
《CNBC》報導，歐洲央行上週宣佈調降關鍵利率，並計畫收購債券，試圖刺激經濟成長，然而美國摩根史坦利(Morgan Stanley)(MS-US)並不看好歐元區經濟成長展望，下修歐元區經濟成長率預期。
摩根史坦利先前預估，今年歐元區經濟成長率可望來到 1.0%，現下修至 0.8%；明年經濟成長率預期亦從 1.5%下修至 1.2%。
在此同時，歐元區各主要經濟體經濟成長展望亦遭下調，其中德國全年經濟成長預期遭大砍超過兩成，僅剩 1.5%。
摩根史坦利經濟學者表示，儘管歐洲央行採取經濟刺激措施，然而歐元區第二季經濟復甦接近停滯，目前也沒有任何跡象顯示歐元區經濟活動將加速擴張，因此他們被迫再度下修歐洲經濟展望。
歐元區第二季經濟成長率僅 0.2%，歐洲最大經濟體德國第二季經濟甚至收縮 0.2%，表現尤其令人失望；法國與義大利亦分別交出零成長、收縮 0.2%的成績。
摩根史坦利經濟學者更指出，歐洲央行可能難以避免歐元區「日本化」－意指歐洲國家可能重蹈日本經濟在 1991-2010 這段期間，經濟成長與通膨率接近零的覆轍。
目前歐元區最大的風險來自俄國與烏克蘭之間衝突。本週歐洲很有可能再度加強對俄國經濟制裁，恐引發俄國反擊。俄國是歐洲最大天然氣供應商，歐洲三分之一天然氣均從俄國進口。一但烏俄衝突再度加劇，重度依賴俄國天然氣進口的歐洲可能面臨斷氣風險。