東京奧運 安倍：經濟起爆劑 2013/09/08 09:05 中央社
（中央社記者楊明珠東京2013年9月8日專電）日本爭取到2020年夏季奧運主辦權，首相安倍晉三表示，盼東京辦奧運能成為經濟起爆劑。「日本經濟新聞」報導，民間估算，東京奧運能為日本帶來極大經濟效益。
安倍到阿根廷首都布宜諾斯艾利斯出席東京代表團的說明會，爭取東京主辦奧運。東京勝出後，他在國際記者會表示，日本經濟處於通貨緊縮、內縮的局面，盼主辦奧運能成為經濟起爆劑，揮去通縮、內縮的情況。
2020年7月24日至8月9日東京將辦奧運。上一次東京辦夏季奧運是1964年。時隔56年，2020年東京奧運有28種競賽項目在37個比賽場登場。東京將善用成熟都市的基礎設備主辦奧運，今後7年也將新建比賽場。
日本工商業界領袖認為，安倍射出提振經濟的「3支箭」（寬鬆金融、出動財政、成長戰略），辦奧運堪稱射出第4支箭。
東京都政府估算今年起到2020年的7年，辦奧運能為日本經濟直接帶來的效益約3兆日圓（約新台幣9000億元），約創造15萬個就業機會。
以業種來看，以服務業最多，可望帶來6510億日圓的效益。其次是建設業4745億日圓、商業2779億日圓，估計企業的設備投資將增加，金融保險業也有1178億日圓的經濟效益。
民間估計的經濟效益總額多達150兆日圓。大和證券公司分析師木野內榮治分析，今後7年預估觀光產業將倍增，達95兆日圓的經濟效益。安倍內閣的國土強化計畫推動的話，預估有55兆日圓的經濟效益，總計150兆日圓。
東京奧運的願景是「Discover Tomorrow」，在泡沫經濟瓦解後，日本希望藉辦奧運打破沉滯氣氛，也展現從2011年311東日本大震災東山再起的一面，因此聖火傳遞將從東北災區傳遞到東京，足球會場之一將使用宮城體育館。
《國際社會》2020年奧運主辦權，花落日本東京 2013/09/08 09:10 時報資訊
【時報-台北電】國際奧林匹克委員會（IOC）今日舉行年會，選出2020年奧運主辦城市，投票結果由日本東京擊敗土耳其伊斯坦堡，贏得2020年奧運主辦權。
2020年奧運主辦權，由日本東京、土耳其伊斯坦堡、西班牙馬德里3城市爭取，IOC今晨進行投票，第一輪馬德里先出局，第二輪由東京和伊斯坦堡對決，最終東京以60票擊敗伊斯坦堡的36票，成功勝出。
東京在1964年成為亞洲第一個主辦奧運城市。最近一次亞洲舉辦奧運會是2008年的北京。
東京因主辦1964年奧運，徹底從二戰戰敗國重建，國力就此轉強。此次再度取得奧運主辦權，對311地震的重創將有積極提振作用。