鉅亨網編譯郭照青2013-04-17
原油期貨周二收盤接近持平，連續三天下跌後，進行整理。投資人等待周三的能源庫存報告。
紐約5月原油上漲1美分，收於每桶88.72美元。盤中一度跌破87美元。過去三個交易日，原油大跌逾6%。
分析師說，擔憂美國原油庫存上升，原油產品需求不佳，國際貨幣基金調降全球經濟成長預測，為原油市場利空。若庫存報告顯示原油再度增加，則價格可能再度測試今日盤中低點。
倫敦布倫特原油周二收盤跌破每桶100美元，下跌72美分，或0.7%，至每桶99.91美元，昨日下跌2.3%。
周一，紐約原油下跌2.58美元，或2.8%，至每桶88.71美元，創12月底以來，近月合約最低收盤水準。中國大陸公布第一季經濟成長與3月工業生產數據，較預期疲弱，帶來壓力。
國際能源總署與OPEC上周小幅調降今年全球原油需求成長預測，亦增加了擔憂。
周三，美國能源資訊局(EIA)將公布上周能源庫存報告。分析師預估，該報告將顯示，4月12日結束的一周，原油庫存增加125萬桶，汽油庫存減少110萬桶，蒸餾油庫存減少85萬桶。
分析師說，美國原油庫存將持續上升，若汽油庫存進一步增加，則石油產品價格將難獲支撐。
紐約5月汽油期貨上漲逾2美分，或0.9%，至每加侖2.78美元，周一為下跌1.6%。5月熱燃油下跌2美分，或0.8%，至每加侖2.81美元，昨日為下跌1.5%。
5月天然氣上漲2美分，或0.6%，收於每百萬Btu 4.16美元，周一為下跌2%。
CME交易所周一說，將調高天然氣期貨交易保證金5.6%，並於周二收盤後生效。
高盛銀行近來建議賣出黃金，但周二，又建議買進天然氣。