2011/07/20 三星告人再一樁 西門子中獎
南韓電子龍頭廠商三星已經向美國國際貿易法庭提出西門子的LED部門侵犯其專利的訴訟。
三星希望國際貿易法庭禁止進口西門子的燈泡公司歐司朗、以及相關的Osram Opto Semiconductor與Osram Sylvania等公司的LED產品，三星宣稱西門子侵犯了該公司有關LED技術的八項專利。
三星同時也向美國德勒威地方法庭控告歐司朗，希望對該公司發出永久禁令以及針對過去的侵權行為的賠償。目前並不清楚三星要求的賠償金額，以及如果歐司朗被判決侵權的話，三星是否會願意與該公司簽訂授權協議。
低耗電的LED技術已經普遍使用在各類產品之中，包括汽車、投影機、手機與電視。三星指控歐司朗的產品侵犯了它的專利，包括TopLED、Dragon、Oslon、Ceramos與Oslux等系列產品。
路透社報導指出，歐司朗認為它具有「有利地位」可以對抗三星的專利指控。另一方面，三星則表示會「積極護衛」它的智慧財產權，並揚言控告其他侵犯其專利的公司、或是與歐司朗合作進口侵權產品到美國的公司。
這家南韓電子龍頭廠商擁有相當完整的專利，數量高達4，000項。其中半數是在南韓提出，大約700項在美國提出。
三星在關於iPhone與Galaxy的智慧型手機專利方面也正與蘋果電腦打得火熱，這是三星所參與的最大專利訴訟案之一，它的結果將會對其手機業務帶來極大影響。
在三星控告歐司朗之前，歐司朗早在六月初就已針對相同的LED技術方面控告三星與LG侵權。三星在當月就立即對歐司朗的南韓分公司提出侵權訴訟，LG則是提出反訴訟，這使得LED技術的法律爭訟已經演變成一場以牙還牙的流血戰爭。
(ZDNet Taiwan編輯部/T.I.M譯)