能源盤後─EIA原油庫存暴增 原油暴跌5美元 CME暫停交易
2011/05/12 05:00 鉅亨網 吳修廉 綜合報導
據《MarketWatch》今 (11) 日報導，能源期貨今日跌勢甚劇，CME 集團甚至一度停止部分能源期貨交易，並調高每日交易限制。原油期貨再度跌破每桶 100 美元大關，汽油跌幅更接近 8%。
美國能源訊息署 (Energy Information Administration—EIA) 表示 5 月 6 日當周原油庫存增加 380 萬桶，而原先普氏能源資訊 (Platts) 僅預期增加 160 萬桶。
KBC 能源諮詢公司資深分析師 Matt Parry 表示，此庫存水準接近美國兩年來之高點，於是造成能源市場嚴重賣壓。
就需求面來看，OPEC 今日發佈報告表示，預計 2011 年全球石油需求每日增加 140 萬桶，比上月份數字增加 2 萬桶。
同時指出中國經濟成長強於預期雖然支撐了原油需求，但美國經濟復甦的隱憂以及，日本災後對石油需求的影響，原油的全球需求預期存在下方風險。
能源期貨因美國原油存貨增加大於預期，急遽下跌，而 CME 暫停交易的舉動又加深市場恐慌。
紐約 6 月原油期貨今日下跌 5.10 美元，跌幅達 4.91%，報每桶 98.79 美元。
6 月汽油期貨盤中觸及單日交易限制，CME 隨後暫停原油、熱燃油、汽油期貨交易。同時調高原油交易限制為 20 美元，熱燃油、汽油交易限制則改為 0.5 美元。
能源市場研究公司 WTRG Economics 分析師 James Williams 表示，今日跌勢部分原因來自昨日 CME 調高保證金水平。
汽油期貨下跌 24 美分，跌幅達 7.02%，每加侖報 3.12 美元，盤中一度下跌 9%，至3.077 美元。
密西西比河氾濫問題，令投資人擔憂其沿岸煉油廠遭受損害，昨日汽油價格更因此上漲 3.1%。
6 月熱燃油跌幅為 2.85%，收報每加侖 2.9美元。6 月天然氣跌幅為 1.32%，收報每百萬熱 4.18 美元。