根據彭博報導，德國央行總裁韋柏(Axel Weber)請辭，結束3日來的紛紛擾擾，也為從芬蘭到義大利，有意角逐下屆歐洲央行總裁一職的候選人開啟一扇門。
德國政府發言人塞柏特(Steffen Seibert)昨天在韋柏和德國總理梅克爾(Angela Merkel)於柏林會晤後表示，現年53歲的韋柏已表達辭意，將於4月30日卸下央行總裁一職。
韋柏請辭粉碎了梅克爾欲藉由德國人擔任歐洲央行總裁的職位，提升德國人對歐元信心的可能性。去年歐盟對財政紀律鬆散國家的紓困援助，重創德國人對歐元的信心。
前歐銀預測研究員，目前擔任駐倫敦法國興業銀行(Societe Generale SA)共同首席歐洲經濟師的尼克森(James Nixon)表示，「梅克爾目前面臨艱鉅的任務。」「當前最重要的是立即物色德國央行總裁的繼任人選，然後尋找歐洲央行總裁的接班人。情況並不樂觀。」
外界的焦點已從韋柏轉移至其他可能符合條件的候選人，根據1991年馬斯垂克條約(Maastricht Treaty)，候選人必須從歐元區內遴選，並擁有「在貨幣或銀行事務上，獲認同的立場和專業經驗。」
可能符合上述條件的人選有義大利央行總裁德拉吉(Mario Draghi)、盧森堡央行總裁默西、芬蘭央行總裁李甘南(Erkki Liikanen)等。而負責歐洲紓困基金的德國人芮格林(Klaus Regling)也可能符合條件，雖然他欠缺貨幣政策方面的經驗。(譯者：中央社劉淑琴)