2010-04-04 工商時報 【記者劉聖芬／綜合外電報導】
蘋果公司發燒新品，每台售價499美元起的iPad平板電腦周六在美國零售通路正式開賣。儘管蘋果直營店與電子零售商百思買（Bestbuy）的若干據點外可見排隊人潮，但受該公司上個月中已開放iPad網路預購影響，此次的搶購隊伍不復見3年前iPhone上市時的盛況。
距周六早上9時蘋果iPad於美國零售通路首賣還有17個小時，紐約第5大道的蘋果直營店門口可見蘋果迷開始排隊。年僅11歲的女孩喬凡娜說，她上周五清晨5時就跟母親及外婆一起來排隊。她還驕傲地說自己有一台iPod Touch，母親有iPod與麥金塔電腦。這祖孫3人跟隊伍中的其他人一樣，並未參加iPad線上預購，因而得花時間排隊購買。
在隊伍中排第一順位的是46歲的派克，上周二就開始到蘋果直營店外排隊。這位退休高速公路維護人員自稱他是當初iPhone上市時，紐約第一個買到該產品的人。卡洛斯則是專程從巴賽隆納飛到紐約加入搶購iPad，因為該產品要在西班牙上市還得再等幾周。這名33歲的學校老師說，他要在同事面前展示iPad在課堂上的教學應用。
儘管蘋果擅於製造話題，在零售通路首賣激情冷卻後，它恐怕得在說服已擁有智慧型電話、筆記本電腦、視訊轉換器與家庭寬頻連結器的消費者再去買台擁有許多相同功能的iPad上再加把勁。