14.2k 人追蹤
追蹤

陪伴爸爸好走！《天堂計劃》探討安樂死之外的人性親情



出處／康健雜誌　文／張淑芬　圖／天馬行空電影發行
2021年12月24日 週五 下午5:12


如果又老又病的父親希望結束自己的生命，為人子女該怎麼做？改編自真實故事的法國片《天堂計劃》，描述深陷病痛折磨的父親準備安樂死前，與女兒最後的相處時光，人生終局落幕前，不捨與掙扎也考驗著家人關係。

（圖片來源 / 擷取自Youtube）
「在哪裡執行？」
「瑞士伯恩」
「給我的劑量要重一點，我的心臟很耐操。」
從《天堂計劃》的對白，看得出導演佛杭蘇瓦．歐容 （Francois Ozon）刻意淡化安樂死的沉重氛圍與離別的悲情，劇中父女之間有許多跳tone的幽默對話，家人之間愛的羈絆，成了與生命告別時最好的禮物。
送爸爸安樂死，《天堂計劃》編劇親身經歷
《天堂計劃》由55歲的法國女星蘇菲瑪索（Sophie Marceau）和75歲的法國影帝安狄度索里亞（Andre Dussollier）主演， 故事改編自《池畔謀殺案》編劇艾曼紐．貝爾南（Emmanuèle Bernheim）在2013年出版的同名小說，記述她幫助父親安樂死的親身經歷。
貝爾南以細膩動人的文字，描寫自己面對父親做出安樂死決定時，內心從驚訝、抗拒，轉而選擇面對並支持的歷程，帶出法律與人性尊嚴之間的衝突與矛盾，全書呈現出對生命本質的探討，以及親情的不捨與掙扎。

（面對父親一心求死的情況，飾演女兒的蘇菲瑪索陷入天人交戰。圖片來源 / 天馬行空電影發行）
好友辭世反思生死 蘇菲瑪索被說服重返銀幕
和貝爾南合作過4部電影的導演歐容坦言，一開始沒有勇氣面對這個議題，「當時被安樂死這個沉重題材嚇到。」《天堂計劃》原著出版4年後，貝爾南因為癌症而離世，身為工作夥伴和好友的歐容，對生死有了不同看法，決定回頭細讀好友的故事。歐容解讀老父親一心求死並非自我離棄，「因為他太過熱愛生命，因此渴望結束生命。」
歐容領悟到，老人拒絕被疾病禁錮而苟延殘喘，他希望感受百分之百活著的感覺，所以希望安樂死。這改變他的認知，並決定將故事搬上大銀幕，也說服3年未演出電影的蘇菲瑪索飾演女主角，以緬懷好友的辭世；更希望藉由電影，呼籲法國政府正視安樂死合法化的議題，讓老年臨終能保有更多自主與尊嚴的選項。

（《天堂計劃》省思病痛長者對於善終自主與尊嚴的想望。圖片來源 / 天馬行空電影發行）
歐容的作品向來跳脫傳統和慣性想像，在處理情慾、犯罪、毒癮等黑暗題材往往直達標靶。執導《天堂計劃》也顛覆安樂死慣有的嚴肅與禁忌感，例如劇中討論老父親執行「死期」時，隨口說了月份，卻遭到女兒打回票：「不行，那時是我的生日。」挑選死期宛如安排家庭活動日般日常而普通，抽離臨終前的沉重與哀傷氣息。
《天堂計劃》以幽默風趣的對白，帶出安樂死背後，極具複雜性的倫理與法律問題，也讓歐容再次入圍坎城影展正式競賽和各大影展。
延伸閱讀：
內科加護病房主任：現今醫療，讓原本是壽終正寢的老人家被送到醫院，接受「死亡套餐」酷刑
自行剪掉洗腎管 91歲失智阿嬤在善終與求生中擺盪
王建煊打造理想安養中心「天使居」 終身照顧無子、獨身長者
※本文由《康健雜誌》授權報導，未經同意禁止轉載，點此查看原始文章