【聯合晚報╱編譯彭淮棟/美聯社十一日東京電】 2009.10.11 02:34 pm
‧藤井11日解釋他的立場，表示匯率大幅變動，不利經濟，他矢言日本今後將採取適當「步驟」來避免。
‧藤井表示，「我不想使『干預』一詞，但會採取一些步驟。」外界認為，所謂適當的「步驟」，可能包含政府出手干預。
日本財務大臣藤井裕久最近的談話被解讀為贊成強勢日圓，他11日為那些談話辯護，表示他希望貨幣穩定，而且將採取一些「步驟」來達成這個目標。
藤井裕久表示，他最近的談話是一般性的陳述，主要是說推動導致貨幣走弱的政策，對全球繁榮將有不利影響。
藤井在朝日電視說，「我要呼籲世界提防這類危險」，沒有片言隻字提到日圓」。藤井指的可能是他7日在G7伊斯坦堡會議的說法。他當時說，與會各國不應該追求使本國幣值走低的政策。
藤井11日解釋他的立場，表示匯率大幅變動，對經濟不好，他矢言日本今後將採取適當的「步驟」來避免這類大幅變動。所謂適當的「步驟」，可能包含政府出手干預，但藤井拒絕使用此詞，也拒絕講明他認為日圓的最佳匯率是多少。他說：「我不想使用『干預』一詞，但將會採取一些步驟。」
本月稍早，美元兌日圓跌到88，是九個月新低，雖然近日回升到90日圓。日本一些出口商預測可能升到平均95日圓。
日圓走強，不利豐田汽車和其他日本製造商的海外營收。他們過去一年來遭受金融危機重擊，現在全力反攻。
但藤井裕久似乎別有見地。他表示，日本過去的政策正在迅速過時。過去的政策依賴出口成長來支撐，出口導向的大公司靠日圓走弱維生：他們的海外獲利換算成日圓，數字比較好看。
藤井表示，未來日本應該多關心社會福利、地方經濟和環保事業，縮短貧富差距。他說，推高經濟成長的舊政策在戰後日本追求現代化過程中有用，但今天已不適用。
日本財務大臣11日在朝日電視表示，匯率大幅變動不利經濟，今後日本將採取適當「步驟」維持貨幣穩定。
路透 /圖
【2009/10/11 聯合晚報】@ http://udn.com/