川普改口 「病毒傳播非亞裔的錯」
聯合新聞網
華盛頓記者張文馨、編譯田思怡／綜合報導
2020年3月24日

不樂見亞裔美國人遭歧視
美國總統川普23日在記者會上不再稱「中國病毒」，他被問到為何不再用這個字眼時回答說，「在我們的國家，似乎有針對亞裔美國人極不友善的言語（nasty language），我完全不樂見」。
川普說：「他們（亞裔美國人）是了不起的人，愛我們的國家，我不允許這種事發生，因此我要說明，因為他們怪罪中國，人們怪罪中國，他們就對偉大的亞裔美國公民出言不遜，我不允許這種事發生。」
川普在記者會上也重申他稍早的推文表示，「保護在美國與全世界的亞裔美國人社群十分重要，他們是一群很優秀的人，不論病毒是以何種方式、形式或管道傳播，都不是他們的錯。他們將與我們共同努力擺脫疫情，我們將一起戰勝病毒，這很重要。」
川普稍早在推特表示，「病毒傳播非亞裔的錯，我們將共同努力緊密合作擺脫目前情況。很重要的是，我們保護在美國境內與世界各地的亞裔美國人社群」。
川普近日來以「中國病毒」（Chinese Virus）稱呼新冠肺炎病毒，引發種族歧視爭議與效應；並抱怨中國大陸隱匿疫情造成如今情況，帶動美中外交宣傳戰。
之前無懼底下留言沸騰，川普始終以中國病毒相稱。
川普留言一出，立刻有網友在底下留言，呼籲總統別再稱呼「中國病毒」。亞裔醫師顧優靜（Eugene Gu）也留言指，不解為何川普態度驟變，他對此表示感謝，唯一的願望就是，川普這個態度表現可以持續下去，要撐得比稱呼「中國病毒」更久。
美中外交發言人隔空互嗆
但美中外交系統發言人戰火不歇，美國國務院發言人歐塔加斯和中國大陸外交部發言人華春瑩19日起在推特一來一往，聚焦中國大陸何時對外示警、有無拖延；華春瑩稱，「武漢衛生健康委員會（去年）12月31日就發出了通知」，諷刺歐塔加斯不了解情況。
歐塔加斯則回應，「12月31日，就是台灣首次試圖警告世界衛生組織（WHO）疫情可能人傳人的同一天。」她說，同一時間，中國大陸當局叫醫生封口，一直到1月20日前都拒絕承認病毒可能人傳人，帶來災難性的後果；歐塔加斯推文末還註記「隱匿疫情」（CovidCoverup）與「中國大陸立即資訊透明」（China Transparency Now）等標籤。