18972
（中央社台北綜合2009年7月29日外電報導）歐洲聯盟（EU）貿易官員批准先制性對中國進口鋼管課徵懲罰性關稅。這項具有創先例的舉動顯示，經濟衰退之際，貿易保護主義在歐盟日益盛行。
貿易專家指稱，歐盟27個成員國昨天的表決意義重大，顯示他們接受包括全球最大生產商亞瑟勒（Arcelor Mittal）等鋼鐵製造商的觀點，認為有必要課徵懲罰性關稅，以保護歐盟鋼鐵商免受中國低價進口商品的威脅。
以往，提訟者必須提出證明，顯示進口商品對其事業帶來損害。商貿律師說，他們預期8月會有更多製造產業，要求歐盟課徵保護性關稅。
此案牽涉鋼鐵業最重要的製成品—無縫鋼管，這是房屋建材、天然氣與煉油廠以及汽車產業的主要材料。歐盟知情官員透露，表決票很接近，但拒絕披露最後票數。
歐盟官員表示，這項懲罰性關稅稅率將從17.7%到39.2%不等，預計10月份開始生效，效期5年。歐盟自4月以來就已對中國鋼鐵產品課徵高達24.2%的臨時性關稅。
中國官員指稱，準備向世界貿易組織（WTO）抗議歐盟與美國課徵鋼鐵關稅的行為。中國商務部27日曾發表聲明指出，「高度關切」美國與歐盟對中國進口商品課徵反傾銷稅。
中國衡陽華菱鋼管公司（Hengyang Valin SteelTube Co.）經理譚琳（Tan Ling，譯音）說：「如果徵收關稅，意味著我們將失去歐盟市場。」歐盟約佔華菱銷售額的5到10%，譚琳多次前往布魯塞爾（Brussels）向歐盟官員解釋。她說，會想辦法從中東與非洲的出口中獲得補償。
中國鋼鐵的歐洲客戶也對新關稅不滿。荷商Janvan Meever BV所有人兼執行長范梅爾（Jan vanMeever）說：「因為市場受到保護，消費者被迫花更多錢。這年頭情況就如此。」這家荷蘭公司從中國進口鋼管後，轉售到歐洲各地。
中國自2001年加入WTO以來，產品大量湧入歐盟。2008年從中國抵達歐盟的船貨量達3570億美元，2000年時僅為670億美元。（譯者：中央社江今葉）