被歷史銘記的天才，私人事蹟很少公之於眾。我們為什麼一直在意愛因斯坦背叛了妻子呢。他發明了引力波（gravity），這就夠了。同樣，在各個不同領域的其他天才們也是或者曾經是極其可惡的人，雖然很少有人注意到這些。比如……
10．鮑比•費舍爾（Bobby Fisher）
鮑比•費舍爾之所以和天才齊名，主要是因為他對國際象棋的巨大貢獻，他將其拉回了主流。窮其一生都不會碰這個遊戲的人們迷戀上這個象棋巫師。他如踏螻蟻般虐遍了全俄國的高段棋手。
他對象棋界的影響如此之大，跟俄國大師伯里斯•斯帕斯基的對弈都上了頭版頭條。隨著他的勝利，全美國都進入了現今大眾所稱的“費舍爾熱”，使國際象棋受到了前所未有的媒體關注。
可惡之處：反美、反猶太主義
儘管在1972年勝利後，費舍爾迅速成為媒體寵兒。成千上萬的美國人高呼他的名字，他在美國形象是極好的。在談論9•11事件時，費舍爾宣稱憎恨這個曾稱為家鄉的國家，他說，“我為這次行動喝彩”，還有緊接著的“去他媽的美國，我渴望看到美國消失！”
他還是暴力反猶太者，甚至他的鐵杆粉絲都對他感到厭棄。可是親，那真的是場精彩的象棋遊戲嗎？你覺得呢，夥計們？
9.佛吉尼亞•伍爾夫（Virginia Woolf）
佛吉尼亞•伍爾夫是個大概會被一直銘記的名字。其一，這名字妙極了；其二，她對近代文學藝術作出了巨大的貢獻。基本上，如果你沒讀過她的書，那麼你也至少聽過其中之一，這使得她成為有史以來最著名的作家。
可惡之處：智力至上、精英主義
今天，成千上萬的兒童在學習和閱讀她的書籍。但是除非他們擁有信託基金，伍爾夫想到他們閱讀她的書就會厭煩。看吧，伍爾夫是有閑階級（也就是有足夠多的錢而不工作的人）的擁護者，她還說閱讀和學習應該是他們獨享的。是的，伍爾夫認為學習和閱讀是孺人的專屬禮物。在自己家她將階級勢利向前推了一步。她的日記公之於眾，人們梳理時發現一個令人相當不安的趨勢。伍爾夫對她的僕人說話刻薄。她在私人日記中表達了對僕人從噁心到同情的各種心態。她知道他們值得擁有更多，同時又認為他們無法像她一樣享受生活。
伍爾夫後來用留在房子四周的紙條來對她的所有僕人們發號施令，可是她的命令無人遵從。她就在日記中寫到這剛好證明了工人階級的“繼承性愚蠢”。你看，她還不像正常人那樣會當面道明。
8.理查•道金斯（Richard Dawkins）
道金斯就是1976年在他的《自私的基因》一書中提出了社會文化基因理論的那個傢伙。那本書是當時的經典，現在仍被很多人認為是對進化生物學或社會理論感興趣的人的必讀之物。
不過，除此之外，道金斯今天更為人知的是他是《上帝的迷思》（The God Delusion，中文簡體字版名為《上帝的迷思》，道金斯在書中指出，相信上帝的存在不僅是錯誤的，也會導致社會之間的隔閡、壓迫和誤解，同時宗教也是戰爭、性歧視等一系列問題的元兇之一。——譯者注）的作者，這是個恥辱。他為人所知，不是因為他發明和闡明了文化進化和人類行為的重大理論，而是因為他寫了這本書，成為了網路上人人唾棄的爛人。
可惡之處：
道金斯出名也因他是個網路活躍分子，甚至網路控。然而，相對於用他多年的科學經驗和人類及進化生物學知識進行科普，他反而差不多成了評論魔頭。
比如，麗蓓嘉•華森，非常流行的Skepchick博客的創始人，去參加一個懷疑主義會議。電梯裡一個路人甲將她逼到角落裡，問她是否願意到他房間去。那是淩晨4點，就是說他顯然不是想看電影或者玩棋牌遊戲。華森堅定地告訴他看電影或者玩遊戲吧，並且把這次經歷發佈到網上。她簡短地說明那傢伙令人毛骨悚然的行為。公平地講，完全是這樣的。
不知為何，道金斯出現在她網站的評論版塊裡，用一個虛構的穆斯林女性的名字“穆斯裡瑪”進行了有嚴重性別歧視的侮辱性評論。基本上，他認為華森的經歷相對於世界上發生的別的事情來說只是小事一樁，所以她沒有權利抱怨這些讓她極不舒服的事。是的，道金斯認為，你沒有權利抱怨對你來說很重要或者影響到你個人的事，除非你真的是地球上最沮喪的那個人。
當然，除非你是道金斯，你面對將你叫出去提出進行遞增性侵的人想要表現出極度蒙羞。你就可以抱怨你想要抱怨的一切，因為那比提高性別歧視的意識更重要。
7.亞里斯多德（Aristotle）
亞里斯多德是這些名字中能夠引起點滴共鳴的人之一。身為古代最著名的哲學家，在他去世幾千年後，亞里斯多德的生平和作為仍在為人所研究。亞里斯多德被認為是最持久的哲學概念背後的思想家，其中包括該死的基本道德。儘管蘇格拉底向他揮拳，亞里斯多德還是擴展了這一概念，並鼓勵人們友好相待。
可惡之處：性別歧視
除非那是個女人。亞里斯多德對於女性的觀點多到另辟了一頁維琪百科。他基本上認為女人應該屈從于男人，甚至不應該和男人食用等量食物。他還認為女人是不完整的男人，所以，女人是下等的。
但是那又怎麼了，是吧？那是2000年前啊。當然每個人都希望能回到過去，可是他們回不去。比如，同時代斯巴達的女性能得到相當的尊重。斯巴達的歌果皇后回應一個人關於為什麼斯巴達的女人能夠統治男人的問題時很著名的一句話是，“因為只有女人能夠製造男人”，相當牛掰吧。是的，這的確是她說的。這不只是電影《300》裡添加的為了達到效果的臺詞。斯巴達女性真的很棒，而亞里斯多德真的是豬腦子。
6. 以撒•牛頓（Isaac Newton）
以撒•牛頓對科學和物理有著無人可比的影響，而且將作為提出了重力論的人載入史冊。
可惡之處：無休止的爭論和懷恨在心
成年後的大部分時間，以撒•牛頓都在和一個叫做羅伯特•胡克（Robert Hooke，1635年7月18日－1703年3月3日，英國博物學家，發明家。在物理學研究方面，他提出了描述材料彈性的基本定律-虎克定律，且提出了萬有引力的平方反比關係。——譯者注）的人爭吵。你們有些人可能知道這個名字，但是更多的人不知道，而這跟牛頓有著莫大的關係。
胡克在牛頓之前就在理論上提出了重力的存在。唯一的問題是他沒聰明到計算出其中的準確公式。直到牛頓發表了《Principa》，這篇文章分享了著名的重力法則，胡克提出他應該得到一些名分。牛頓拒絕了，因為儘管胡克表述、設想了重力的存在，可是卻在公式的部分搞砸了，所以在牛頓的書裡沒有提及他。
因為名氣比胡克大，牛頓大概用自己的影響壓制了胡克的工作，直至其去世。牛頓甚至直言誹謗胡克，在公開信件裡稱他白癡。事實上，牛頓的名言“站在巨人的肩膀上”就是對胡克的直接侮辱，指胡克是在看著比他自己更偉大的東西。
甚至有人說，在胡克死後牛頓破壞了他唯一一座為人所知的雕像。今天，牛頓依然是科學史上最著名的科學家，而胡克只是科學教材裡的一個注腳。
5.湯瑪斯•愛迪生（Thomas Edison）
儘管近幾年湯瑪斯•愛迪生的聲望因特斯拉（Nikola Tesla，1856年－1943年，塞爾維亞裔美籍發明家、物理學家、機械工程師和電機工程師。他被認為是電力商業化的重要推動者， 並因主持設計了現代廣泛應用的交流電力系統而最為人知—— 譯者注）成為網路守護神有所下降，但他仍被當作是歷史上最重要的發明家。
可惡之處：殺害動物
在所謂的“電流之爭”裡，湯瑪斯•愛迪生和上述的特斯拉圍繞著哪種電流更優的爭論從未停息：是愛迪生的直流電，還是特斯拉的交流電。根據特斯拉的設計，答案顯然是交流電，因為它是更帥氣的科學家發明的。而且，它好像效率更高。
不想被證明是錯誤的，並決心將美國囿於愚蠢低等的直流電系統，愛迪生通過用交流電謀殺小狗向美國證明其危險性。是的，面對有人發明了遠遠好於自己的供電系統這一事實，愛迪生用謀害小狗的方式來反駁。當你證明自己更聰明時卻殺害了動物，你就不是個發明家了，而是個在訓的連環殺手。
4.尼古拉•特斯拉（Nikola Tesla）
尼古拉•特斯拉在網上非常出名，還是在流行文化範圍內。儘管他有生之年對科技的貢獻大部分都被忽略了，如今他被廣泛認為是科學界最棒的人。
可惡之處：優生學
告訴你們這些懶得在維琪百科上打開新標籤的人，優生學就是大規模的選擇育種藝術。就是積極反對有不良特性的人（比如虛弱或愚蠢）生育的權利的行為，以便使人種更優秀。你會注意到這是個很可怕的想法。如果它發生了，我們看到的就不是電視真人秀了。
但是特斯拉大愛這一觀點。在他的作品裡，特斯拉還推測“到2100年我們將會看到優生學在全球建立”，說這跟“除掉不良種族”一樣重要。當然，這些都沒有改變他有著極具天賦的頭腦的事實，但是要意識到他完全支持禁止某些人進行配對這一思想，這讓人很不安。尤其是當你注意到他竟然沒有妻子和孩子。這可是有史以來最聰慧的人之一啊，他甚至認為自己都不夠格繁育孩子，他的標準該有多高啊？
3.約翰•列儂（John Lennon）
祝全人類和平、愛和友好：這就是約翰•列儂。列儂實際上是六零年代，更深入一點，是嬉皮運動時期的代表。所以這些傢伙都是嚮往和平的，那麼列儂可能會有什麼錯呢？
可惡之處：向女人動手
列儂就是他的時代裡的克裡斯•布朗（克裡斯•布朗，1989年5月5日－，美國歌手、演員。2009年，布朗承認了對其毆打歌手蕾哈娜的指控，被判處5年緩刑以及6個月的社區勞動。該事件受到公眾的廣泛關注，對於布朗的事業也產生了負面影響。——譯者注）。這不是我們開的廉價玩笑，這是與他的直接對照。列儂在接受“花花公子”雜誌的採訪時，公開承認他曾經把女人打得狼狽不堪。儘管有各種赤裸的見解，該雜誌卻真正地欣賞女性的優秀。無論是不是打女人，你都必須仰慕他的諷刺感。
對此滿腹牢騷的人認為幾乎沒人知道列儂這一劣跡。而克裡斯•布朗已經成了永久的笑話，他的家暴指控已經清楚地列在他維琪百科的頁面，而列儂的相似惡習卻絲毫沒有提及，儘管他的聲名和影響力是克裡斯•布朗遙不可及的。每當提及這個，他的粉絲都迅速為他辯護，他們幾乎要穿越時間和地點的界限迎上他的一記拳頭。
2.詹姆斯•卡梅隆（James Cameron）
如果你要抱怨我們把詹姆斯•卡梅隆跟以撒•牛頓列進同一個清單，別忘了這個傢伙因為一部人人都知道結局的電影獲得過11項奧斯卡獎項，還說服人們花15美刀看《與藍色外星人共舞》。
可惡之處：自負
卡梅隆的自負在電影業是個傳奇，但是他製作了《泰坦尼克號》，他的確有資本驕傲，是吧？當然這沒問題，我們絕不會因為他為自己的作品自豪而討厭他。但是我們會厭惡他，因為他將女演員們吼到哭，把別人的手機按進牆裡。這都是他幹過的事。
但是想要真的見識卡梅隆有多混蛋，只消看看他曾經對他妻子琳達•漢密爾頓說過的話：“每個人都可以做父親或丈夫。但全世界只有五個人可以做到我在做的事，而我正在朝那些努力。”拜託，卡梅隆。是，《泰坦尼克號》很好，但是還沒有好到你可以對妻子說那樣的話而後逃離。又不是你寫了《星球大戰》。
1.亨利•福特（Henry Ford）
沒錯，他製造汽車，而且改革了汽車的製造技術。也沒錯，你可能聽過他是個暴力反猶太者。但他表述這一理念的講話內容還是可能會驚到你。
可惡之處：激勵希特勒
是的，就是希特勒。儘管福特反猶太是人盡皆知的，但很少有人知道他的思想已經走了多遠。希特勒曾說是福特直接激勵了他，還在他的辦公室掛了一幅福特肖像。再讀一遍上句話。世上罪大惡極，飽受謾駡的人在他的牆上掛著亨利•福特的畫。他還是希特勒在《我的奮鬥》裡唯一提及的美國人。說是他引以為榮的人。
我們可以就這麼繼續生活，但說真的，該死的，我們怎麼能積極鼓勵希特勒呢？我們甚至覺得連撒旦的辦公室裡都找不出能給那麼罪惡的事歸類的文檔。
譯/鄭璐
原文：http://www.toptenz.net/top-10-geniuses-shockingly-horrible-people.php#at_pco=smlwn-1.0&at_si=53c530afd18a2cc0&at_ab=per-2&at_pos=0&at_tot=1