2016年12月31日18:36
美國股市周五開高走低，連續第3個交易日走跌，是2個月來首見，道瓊工業指數最多下跌35.56點或0.18%至19784.22點，S&P 500指數和納斯達克指數分別跌0.33%及0.7%。
到了台北時間今天凌晨5點收盤，美股全部收黑，其中道瓊工業指數小跌0.29%至19762.60點，意味2016年攻上2萬點失敗，但全年仍上漲逾13%，是2013年以來最佳年度表現。
標準普爾500指數終場下跌0.46%至2238.83點，全年則上漲9.5%。
至於納斯達克指數也下挫0.9%至5383.12點，全年則躍升7.5%。
道瓊指數全年上漲13.4%創下3年來最佳表現
道瓊指數本周截至周四下跌0.57%，邁向美國總統大選以來首次周線收黑，但今年來仍漲13.74%。
另外，S&P 500指數今年截至周四上漲10.05%，從今年最低點1829.08點算起則漲近23%，即將寫下2009年來最驚人的逆轉紀錄。
放眼2017年，Raymond James公司機構股票銷售執行董事斯查福（David Schaffer）指出，美股投資人的最大憂慮包括美國總統當選人川普不按常理出牌的推文、俄羅斯在地緣政治舞台影響力升高、藥價、基礎建設老化和軟體安全漏洞。
英股連三天創新高全年翻揚14%
至於今年深陷英國脫歐風波的英國股市，在2016年最後1個交易日提前至當地時間中午12時30分收盤。
終場富時100指數上揚0.32%至7142.83點，是連續第3個交易日改寫史上最高紀錄，累計今年來上漲14.43%，是2009年來最佳全年表現。（林文彬、劉煥彥／綜合外電報導）