一首勵志詩 助中鋼總經理翁朝棟度低潮期
2016-07-28 10:04:14 經濟日報 記者林政鋒
中鋼總經理翁朝棟上任至今剛好一個月，很多人好奇，他是如何從被稱為「中鋼經理人最殘酷的經歷」中走出來？奮起並獲得重用，一首「我將歸來開放」的勵志詩，在過程中扮演重要角色。
翁朝棟曾任中鋼行政副總、中聯資源董事長，2011年2月28日被派往越南擔任中鋼住金越南公司董事長，主要任務就是建廠，由於這項派令與他的專長悖離甚大，尤其越南地處邊陲、民風慓悍，工作與生活環境都是考驗，鋼界普遍認為，「根本就是故意要修理老翁的」。
尤有甚者，翁朝棟派任越南期間，二名至親相繼辭世，翁朝棟含悲低調處理私事，快速回到越南工作岡位，隨著中鋼住金越南廠進度超前，到建廠完成、試車、營運、創造獲利，重要里程碑一一樹立，外派越南超過三年、五年，還還遇到了越南最大規模的排華暴動，中鋼住金越南廠則毫髮無傷，各項功績顯著，但中鋼特定高層就是不讓他回來，鋼界再傳出，翁朝棟獨享「有史以來中鋼經理人最殘酷的經歷」。
遠離家園2000里的翁朝棟，難免會有被流放的感觸，有時候低潮、沮喪等情緒就像不速之客一般，不請自來，此時他腦中浮起一首勵志詩：
因為我從來是那樣，所以你覺得我永遠是那樣可是這一回你錯了，我改變地令你難以想像
壞的終能變得好，弱的終能變得壯誰能想到醜陋的一個蛹，竟能變成翩翩的蝴蝶模樣
像一朵入夜的荷花，像一隻歸巢的宿鳥，或像一個隱居的老哲人，我消逝了我所有的鋒芒與光亮
漆黑的隧道終被鑿穿，千仞的高崗必被爬上當百花凋謝的日子，我將歸來開放！
好朋友傳給翁朝棟這首作家李敖22歲時寫的詩，期待可以讓他排解低潮思緒，持續自我惕勵、奮進。
果然，經歷了如蛹、如荷的沈潛，如今隧道已被鑿穿、高崗也被爬上，翁朝棟不僅歸來，而且是燦爛開放，擔任中鋼總經理滿一個月，但新的考驗就在前方，還待他一一突破，翁朝棟如何繼續為中鋼、為自己寫歷史，大家都在看。