鉅亨網編譯張正芊 綜合外電2013-09-17
在前美國財政部長桑默斯 (Lawrence Summers) 週日 (15 日) 宣布退出下屆聯準會 (Fed) 主席選舉之後，根據芝加哥期貨交易所 (CME) 最新數據顯示，交易員目前看好 Fed 將貨幣政策維持較寬鬆的狀態，將持續更長一段時間。
《路透社》週一 (16 日) 報導，CME 根據芝加哥期貨交易所 (CBOT) Fed 基金期貨交易價格計算出的《Fed 觀察》可能性顯示，交易員目前賭 Fed 在明年 12 月首度升息的機率有 55%，後 (2015) 年 1 月升息的機率則衝上 68%。相較於上週五 (13 日) 桑默斯宣布退選之前，多數預估首次升息時間落在明年 10 月。
桑默斯曾任美國總統歐巴馬 (Barack Obama) 首席經濟顧問，外界普遍認為，他比另一位 Fed 主席候選人──現任副主席葉倫 (Janet Yellen)──採取更加「鷹派」的貨幣政策態度。如今桑默斯退選，葉倫被視為最可能接任下屆 Fed 主席。
歐巴馬支持的桑默斯之所以宣布退選，與前者在所屬民主黨內面臨的反對勢力越來越大很可能有關。而隨著政策立場似乎較為「鴿派」的葉倫接掌 Fed 可能性升高，美國短期利率期貨價格週一也順勢上揚，因交易員將賭注由桑默斯轉移至葉倫。
位於芝加哥的 RJ O'Brien 一名總經理 John Brady 指出，由於市場認為桑默斯會主張較快移除寬鬆的貨幣政策，而賭他會擔任下屆 Fed 主席的行情之前已大量反映在市場價格上。