全球報摘－亞洲華爾街日報重要新聞
2011/09/12 05:35 鉅亨網 編譯吳國仲 綜合外電
▲G-7(七大工業國)財金首長上周五落幕，官員們矢言採取聯合行動刺激全球經濟成長、解決歐債問題，但會後未提出明確措施。專家表示，G-7聲明了無新意，各國在經濟政策上出現歧見，歐美國家沒有就財政、貨幣政策目標達成共識，使會議淪為各說各話的場合。
▲中國8月貿易順差萎縮，主要反映進口大幅增加，這代表中國內需依然強勁，是全球經濟的正面訊號。中國海關總署周六公佈，中國8月貿易順差從前月的315億美元降到178億美元，比外界預期低。8月進口年增30.2%，自7月增幅的22.9%升上來；出口年增24.5%，亦高於預期。
▲德國財政部長Wolfgang Schaeuble周六表示，德國政府已任命Jörg Asmussen接替Jürgen Stark擔任歐洲央行執行理事。Stark上周五以「個人理由」突然宣布請辭，震撼金融市場，外界揣測原因是他不支持歐銀收購負債國公債。Asmussen提名若通過，將接替Stark的職位到年底。
▲希臘總理George Papandreou周六仍誓，該國將達成預算目標，並推動艱難的改革。同時間，希臘第二大城Thessaloniki有不滿政府緊縮財政的民眾走上街頭，與警方發生衝突。Papandreou強調，會不計代價避免債務違約，繼續留在歐元區，且不排除將銀行收歸國有。