-
大老爺 發達集團稽核
-
來源:財經刊物
發佈於 2011-06-27 19:30
BIS預警:經濟成長必須降緩 削減全球通膨壓力
國際清算銀行 (BIS) 預警,全球經濟成長必須降緩,以削減全球各地的通膨壓力,並表示追求非通膨的快速成長已是刻不容緩的事情。
BIS 在年度報告中指出,眼見經濟將快速成長,貨幣政策應該盡快返回正常,且各國應該採取緊急行動,以結束預算赤字。
BIS 對先進經濟體和新興經濟體均主張上述評論,儘管今年經濟動力出現疲弱跡象。
自 1 月份起能源價格飆升,讓全球經濟冷卻,也導致對復甦的疑慮,促使國際能源總署 (IEA) 下個月將釋出 6000 萬桶石油。
然而,BIS 報告警告各央行理事別期待正長的復甦,因為危機前的經濟成長大多數沒有持續性,生產力也將遭永遠的破壞,尤其是金融和營建方面。
BIS 總經理 Jaime Caruana 周日表示,危機前無法持續的經濟成長引起失衡現象,這「現在須要改正過來,因此成長必然緩慢,決策者不可阻擋這種不能避免的調整行動」。
糧食、能源和其他商品等價格上升,顯示出各國央行必須開始升息,甚至升息速度必須比先前降息速度來得快。BIS報告:「高度寬鬆貨幣政策快速演變成價格穩定性的威脅。」
報告指出,利率處於低檔的時間已經過久,也可能讓全球金融系統產生危機,即便這些政策最初施行目的就是為了降低危機。BIS:「大型先進經濟體的利率長時間非常低檔,延遲了家庭和金融機構調整資產負債表的需求。」
BIS 的觀點與其最大成員國的央行─美國Fed背道而馳,上周Fed甫清楚表態,仍會「延長一段時間」維持利率在低檔。但 BIS 的觀點與歐洲央行相近,歐洲央行預計 7 月初將第二次升息。