© 由 NOWnews Network Co.，Ltd 提供
台南紡織業龍頭「佳和集團」的62歲董座翁茂鍾，遭爆於去年8月14日晚間10點多，於台北參加完婚禮後欲搭高鐵返回台南，當時因商務艙的票已完售，他買了自由座票上車後，竟向37歲黃姓列車長表示自己是高鐵執行長鄭光遠的朋友，要求黃務必為其升等到商務車廂的座位。
黃姓列車長幫翁茂鍾找到商務艙空位後，要求他依規定補足自由座與商務車廂的475元價差，不料翁茂鍾卻突然暴怒表示：「我是執行長的朋友，為何還要補票！」，2人因此發生爭執，翁咆哮指責黃姓列車長態度不佳，當場打電話給鄭光遠抱怨。
待翁茂鍾打完電話，當晚10點23分左右，黃姓列車長立即接到高鐵「旅客服務控制中心」無線電通知，指翁茂鍾的確為執行長的朋友，不必補票。黃姓列車長只好依指示處理，但翁茂鍾情緒仍未平復，當眾以台語「幹你娘」辱罵黃，還稱「要搞你、弄你」等語。
事後黃姓列車長報警處理，翁茂鍾則對警方表示，自己當天喜宴後喝了些酒，才脫口而出「幹你娘」，他還說「幹你娘」是他的口頭禪，並沒有侮辱他的意思。桃園地檢署今(17日)依公然侮辱罪嫌將他起訴。