【大紀元2月12日報導】（中央社台北12日電）法國總統奧朗德（Francois Hollande）今將舉辦晚宴，宴請谷歌與臉書等美國重量級科技企業的主管，奧朗德招待這些科技巨頭的菜色是「胡蘿蔔與棍子」。
根據彭博報導，法國總統奧朗德30年來首度對舊金山進行正式訪問，他將致力說服臉書（Facebook Inc.）營運長桑德柏格（Sheryl Sandberg）、谷歌（Google Inc. ）董事長施密特（Eric Schmidt）與推特（Twitter Inc. ）創辦人杜錫（Jack Dorsey）加碼投資法國。
奧朗德致力向美企招商同時，也將對美企的避稅行為提出警告。美國矽谷科技業者將法國的營收，轉移至低稅負國家，已引起法國嚴重不滿。
奧朗德在美國國事訪問的最後一天，以短短7個小時旋風訪問舊金山灣區，歐蘭德為招商美國科技業，可謂軟硬兼施。
與此同時，奧朗德則必需解決法國經濟自2012年以來幾乎停滯不前的困境。法國失業率飆上16年來高點，赤字依然超過上限門檻。鑑於奧朗德的民調降至空前低點，他想藉鼓勵企業加碼投資，以充實國庫與創造就業，卻又困難重重。（譯者：中央社趙蔚蘭）