今日市場傳出日月光將購併股價不到6元且獲利穩定的翔準(3087)，消息傳來，翔準一開盤股價即跳空漲停，惟日月光(2311)發言人劉詩亮否認指出，沒有聽過這家公司，這完全是市場在亂傳。
市場傳聞，日月光本來計畫與國際Flash大廠飛索進行策略聯盟，針對大陸蘇州廠合作出資興建廠房，但後來在金融風暴衝擊下，飛索日前傳出財務吃緊消息，使得兩家公司的合作案出現中止變數，日月光空出的現金可觀，因而轉向翔準。
但是，日月光副總劉詩亮表示，根本沒有聽過這家公司，後來去查這家公司是從事光罩生產的專業廠，與日月光在IC封裝測試領域上完全不同，兩家公司怎可能會觸及合作案呢?這純粹是市場人士亂傳。
翔準從事光罩生產，早期是國產汽車集團旗下事業體，國產汽車於多年前發生財務危機，轉而由美商豐創公司吃下經營權迄今，美商豐創持有翔準達57.5%股權，近五年來，每年均有盈餘獲利，每股淨值約12.8元，遠高於不到6元的市價。
【2009/03/12 聯合晚報