鉅亨網編譯陳育忠 綜合外電2013-07-18
歐股周三(17日)普遍上漲，係因美國聯準會(Fed)主席伯南克(Ben Bernanke)表示，縮減資產購置規模的時間表可能改變來反映出經濟及財政發展情形。
歐洲Stoxx 600指數收高0.59%至297.04。
指數中漲勢明顯的個股有股價收高%的礦商必和必拓(BHP Billiton Plc.)(BLT-UK)，因其表示在過去1個財年裡，鐵礦砂產量創下歷史最高紀錄。
半導體設備製造商ASML Holding NV(ASML-NL)今日股價亦收漲1.4%，因其將全年銷售前景調升。
法國化妝品集團L’Oréal SA(OR-FR)則收跌0.62%，因其今年上半年市場成長率走緩。
伯南克今日在準備於美國國會聽證會發表的談話中表示，央行削減其每月850億美元資產購置規模並非是已預定的行動，泛歐指數也在聞訊後受到激勵持續走揚。
伯南克是在今日美東時間早上10點開始其半年度國會聽證報告，結束後並會接受議員質詢。
今日稍早，英國央行(BOE)發表其成員在7月會議上投票支持將資產購置規模保持不變的談話，造成泛歐指數走跌，FTSE-100指數也在聞訊後向下走弱，但終場收高0.24%至6571.93。
然而，消費者產品巨擘聯合利華(Unilever Plc.)(ULVR-UK)今日股價收跌1.64%，因其股票評等遭瑞士信貸(Credit Suisse Group AG)(CSGN-CH)自「中立」降至「劣於大盤」。
礦業公司股價則因受到必和必拓樂觀的產量數據帶動呈現部分較大漲勢。力拓(Rio Tinto Plc.)(RIO-UK)以及英美資源集團(Anglo American Plc.)(AAL-UK)股價分別收漲1.11%跟2.49%。
英國旅遊服務公司Thomas Cook Group Plc.(TCG-UK)今日股價收高2.73%，因其股票評等被瑞士銀行(UBS AG)(UBSN-CH)自「中立」升至「買進」。
法國CAC 40指數以及德國DAX 30指數也分別收高0.55%至3872.02以及0.65%至8254.72。
至於在主要指數之外的個股表現，瑞典銀行業者Swedbank AB(SWEDA-SE)今日股價收跌3.93%，因其股票評等遭摩根大通嘉誠(JPMorgan Cazenove)和德意志銀行(Deutsche Bank AG)(DBK-DE)砍降。