2012/06/16 02:24 中央社
（中央社台北2012年6月16日電）歐洲股市攻上本月最高水平，主要因英國央行英格蘭銀行（BOE）公布信貸寬鬆措施，讓市場更加期待各地央行將接力出招振興全球經濟。
道瓊歐洲600指數收漲2.37點或0.98%，報244.21點，改寫5月29日以來最高水準。不過隨著希臘恐在17日大選後被迫脫離歐元區的疑慮升溫，這項基準指數目前和3月16日的高點相比，仍拉回10%。
除冰島外，西歐18個主要股市全都以紅盤作收。英國FTSE 100指數收漲11.76點或0.22%，報5478.81點；法國CAC 40指數收漲55.17點或1.82%，報3087.62點；德國DAX指數收漲90.80點或1.48%，報6229.41點。
瑞士LGT資本管理（LGT Capital Management）投資組合經理人努德森（Lars Knudsen）向彭博社表示：「希臘大選不會讓市場走向更明朗，但明確的正面因素卻是，無論結果如何，投資人都逐漸深信央行準備在選後出手。市場咸認歐元區傳染發生的可能性降低。」
道瓊歐洲600指數14日收黑，受累穆迪投資者服務公司（Moody's Investors Service）調降西班牙與賽普勒斯債信評等，瑞士央行則表示瑞士信貸集團（Credit Suisse Group AG CH-CSGN）今年必須增資。
歐股15日起伏可能比往常劇烈，因為各股指期貨和選擇權合約在稱為四巫日（quadruple witching）的過程中到期結算。
英國央行總裁金恩（Mervyn King）14日晚間發表演說時提到，支持英國刺激加碼的理由正在增加。他還揭露兩項計畫，以改善向銀行體系供應資金的情況。
「放款融資」（funding-for-lending）計畫將讓銀行業得以用資產和英國央行換取資金，繼而貸款給其客戶。英銀也將啟動1項閒置的機制，每月向銀行體系注資50億英鎊（78億美元）以上，採用比基準利率高25個基點的最低利率。英國目前的基準利率處在歷來最低的0.5%。
路透社引述20國集團（G20）相關官員報導指出，全球央行必要時將聯手行動，增加金融市場上的現金供應，美股14日收盤前聞訊漲幅擴大。
彭博社聯繫上歐洲中央銀行（ECB）、英國央行、德國聯邦銀行（Bundesbank）、瑞士國家銀行（SNB）和法蘭西銀行（Bank of France）的發言人，他們都婉拒就緊急協同行動的可能性置評。
希臘5月6日大選新政府難產，17日將有近1000萬希臘選民在6週後重返投票所。希臘憲法也允許第3次大選。雅典時間當天晚間7時投票截止時，出口民調將出爐。
根據為28至29日布魯塞爾峰會草擬的文件，歐洲聯盟（EU）領袖將推動新措施，以振興經濟並改善放款條件。這份由彭博社取得的文件顯示，他們將替歐盟執行委員會（European Commission）針對各國政府預算、就業和其他經濟政策的建議內容背書。
蘇格蘭皇家銀行集團（Royal Bank of ScotlandGroup Plc GB-RBS）和巴克萊集團（Barclays PlcGB-BARC）分別強彈7.9%和4.2%。在道瓊歐洲600指數19大類股中，1項歐洲銀行股指數表現最為亮麗。
在同意出脫1家希臘合資事業的股權後，全球第2大零售商家樂福集團（Carrefour SA FR-CA）勁揚5.9%。
救市預期激勵 漲 2012/06/16 04:23 中央社
（中央社台北2012年6月16日電）國際油價上漲，投資人在等待本週末希臘大選結果的同時，市場瀰漫著各地央行將出招提振全球經濟成長的猜測氣氛。
紐約原油期貨連續第2天攀漲。英國、日本和加拿大等國決策當局相繼拉高分貝，就歐洲無法遏阻債務危機下金融市場恐面臨的威脅發出警告。希臘17日舉行的大選可能決定該國是否續留歐元區。美國聯邦準備理事會（Fed）訂19日展開為期兩天的例會。
芝加哥普賴斯期貨集團（Price Futures Group）資深市場分析師佛林（Phil Flynn）向彭博社表示：「看來各地央行愈來愈有可能會採取行動，加碼刺激。」「聯準會有不少刺激的藉口，甚至可能不會等到下週的會議。」
紐約商品交易所（NYMEX）7月期油上漲12美分，每桶報84.03美元，先前一度攀上84.80美元。紐約油價本週計跌7美分，和3月1日攻上每桶110.55美元的今年高點相比，目前已回跌24%。
倫敦英國洲際歐洲期貨交易所（ICE FuturesEurope）8月布倫特原油期貨上漲44美分，或0.5%，每桶收在97.61美元。
英格蘭銀行（BOE）宣布，將向英國銀行業提供數十億英鎊的緊急援助金。英銀將讓銀行業得以用資產換取資金，以提供企業和家庭貸款。
希臘5月6日大選，新政府難產，當地選民6週後再進投票所。希臘憲法也允許第3次大選。1日公布的最終民調顯示，沒有政黨會拿下多數席次。出口民調將在雅典時間17日晚間7時投票截止時公布，官方初估結果約在晚間9時30分出爐。
佛林表示：「全球經濟成為希臘的禁臠。」「市場打賭希臘反撙節勢力將敗陣，油價將因此走升。他們若勝選，將出現會衝擊所有市場的通縮下沉氣流。」
根據為28至29日布魯塞爾峰會草擬的文件，歐洲聯盟（EU）領袖將推動新措施，以振興當地經濟並改善放款條件。
紐約期油價格自當日高點回落，主因美國5月工業生產意外出現3個月來第2度減少的情形，此外，美國6月消費者信心也下滑至今年最低水平。
聯準會15日公布，美國上月製造業、礦業及公用事業生產衰退0.1%，4月經修正則是成長1%。彭博社訪查經濟師的預測中值為成長0.1%。占整體比重約3/4的製造業生產上月減少0.4%。
美國6月湯森路透/密西根大學消費者信心指數遽降至74.1，前月的79.3改寫2007年10月以來新高。根據彭博社訪查66名經濟師的預測中值，市場預期這項指數降至77.5。
Tyche Capital Advisors駐紐約商品基金經理人札西（Tariq Zahir）表示：「就經濟面而言，數據整個很糟，原油甚至有可能跌破80美元關卡。」「投資人試圖為希臘大選和聯準會例會做好準備。」（譯者：中央社尹俊傑）
蘋果公司（Apple Inc. US-AAPL）持有少數股權的英國晶片設計商想像科技集團（ImaginationTechnologies Group Plc GB-IMG）飆漲14%，創5月10日以來最大漲幅，表現在道瓊歐洲600指數中居首。（譯者：中央社尹俊傑）