鉅亨網編譯陳又嘉  2024-09-19 03:53

FOMC委員對通膨穩步朝2%前進的信心有所提升(圖：Shutterstock)

美國聯準會 (Fed) 周三 (18 日) 決議降息 50 個基點 (2 碼)，預計今年底前再降息半個百分點，以下是 9 月與 7 月會議聲明相比的差異，粗體為此次新增措辭：

近期指標顯示，經濟活動持續以穩健步伐擴張。就業增長放緩，並且失業率上升，但仍處於較低水平。通膨進一步朝著委員會的 2% 目標邁進，但仍偏高。

‌

7 月聲明寫道：「通膨在過去一年有所放緩，但仍在一定程度上處高位。近幾個月來，委員會 2% 的通膨目標取得一些進展。」

委員會力求在長期實現就業最大化及 2% 的通膨。委員會對通膨穩步朝 2% 前進的信心有所提升，並認為實現就業和通膨目標的風險大致平衡。經濟前景充滿不確定性，委員會謹慎關注其雙重使命面臨的雙邊風險。

鑑於通膨進展和風險的平衡，委員會決定將聯邦基金利率目標區間下調半個百分點至 4.75%-5%。在考慮是否進一步調整利率區間時，委員會將審慎評估最新數據、經濟前景變化和風險平衡。委員會將繼續減少所持有的美國公債、機構債務和機構抵押貸款債券。委員會堅定致力於支持最大化就業並將通膨恢復至 2% 的目標。

7 月聲明在此段中寫道：「委員會預計，在對通膨持續朝 2% 前進更有信心之前，不宜降低目標區間。」

在評估適當的貨幣政策立場時，委員會將繼續監視最新資訊對經濟前景的影響。如果出現阻礙實現委員會目標的風險，委員會將準備適當調整政策立場。委員會將考慮一系列廣泛資訊，包括勞動市場狀況、通膨壓力及預期、金融和國際發展的數據。

支持此次貨幣政策決議的有主席鮑爾 (Jerome Powell)、副主席威廉斯 (John Williams)、巴爾金 (Thomas Barkin)、巴爾 (Michael Barr)、波斯提克 (Raphael Bostic)、庫克 (Lisa Cook)、戴莉 (Mary Daly)、漢馬克 (Beth M. Hammack)、傑佛森 (Philip Jefferson)、庫格勒 (Adriana Kugler) 以及華勒 (Christopher Waller)。反對此次決議的有鮑曼 (Michelle Bowman)，她傾向這次會議將基準利率調降 0.25 個百分點。

在 FOMC 投票委員方面，克里夫蘭新任 Fed 總裁漢馬克首次行使投票權，芝加哥 Fed 總裁古爾斯比 (Austan Goolsbee) 繼 7 月暫時行使克利夫蘭 Fed 總裁的投票權後，本次為候補投票委員。

Fed 聲明原文

• 9 月：請點此
• 7 月：請點此