（中央社台北2010年7月14日電）美國5月企業存貨增加
0.1%，為今年以來最小增幅，顯示企業已有心理準備，
未來數月銷售將走軟。
這個增幅小於彭博對經濟師進行調查的預估中值，
同時根據美國商務部數據，4月增幅為0.4%。5月企業銷
售減少0.9%，為2009年3月以來最大減幅。
若以5月銷售速度計算，企業目前存貨可維持1.24
個月，超出4月的1.23個月。由於需求轉弱，補充庫存
消耗的必要性可能會降低，從而減少對成長的助益。補
充存貨是推動美國擺脫世界經濟衰退的力道來源。
穆迪經濟網站（Moody's Economy.com）駐賓州經
濟師史威特（Ryan Sweet）在上述報告發表之前說：「
補充存貨已出現疲軟跡象，過去1個月來，復甦動力已
部份喪失。小企業不願投資和聘雇人手，將助長今年下
半年的疲軟走勢。」（譯者：中央社張佑之）