本帖最後由 Radiant 於 09-05-25 15:39 編輯
北韓在東海岸發射一枚地對空短程導彈 更新日期:2009/05/25 13:38
（中央社記者姜遠珍首爾25日專電）南韓公營「韓國放送」（KBS）電視台下午報導，北韓今天在咸鏡北道花台郡舞水端里向朝鮮半島東海岸，發射一枚射程130公里的地對空短程導彈。
據報導，韓美情報當局正在精密分析北韓發射短程導彈事宜。
在南韓舉國正為籌備故總統盧武鉉國民葬的今天，北韓先在咸鏡北道吉州豐溪里進行地下核武試爆，繼而又在東海岸發射短程導彈，引發南韓朝野齊聲抨擊。
南韓官員曾於22日透露，北韓於19、20日宣佈，咸鏡道一帶的東海岸列為禁止船隻航行的海域。此外，咸鏡道一帶的東海岸自兩、三天前開始，一直有搭載移動發射台的車輛頻繁往來。這被視為北韓發射飛彈的徵候。
日本海上安保廳也於22日表示，北韓已將咸鏡北道金策市沿岸約130公里的海域，至30日止，宣佈為航海禁止地區。980525
-----------------------------------------------------------
北韓今早進行核試【聯合晚報╱記者朱小明／即時報導】
南韓媒體報導，北韓在今天早上進行核武試驗。據傳北韓咸鏡北道吉州地區在上午10時（台灣時間9時）發生了震級4.5的地震，南韓地質資源研究院推測是人工地震，正在就核武試爆的可能性進行確認。
北韓「朝鮮中央通信社」今天報導，「作為加強我共和國的自衛性核遏制力，已於2009年5月25日再一次成功地進行了地下核試驗。」
南韓「聯合新聞通訊社」引述「朝鮮中央通信社」的報導指出，北韓當局強調，「此次核試驗的爆發力和操縱技術已提升至新的水平並安全地進行。」
「朝鮮中央通信社」報導，「此次試驗的結果，使得核武器的威力更加提高，能夠鍥而不捨地研發核技術的科技問題也圓滿地迎戰。」
北韓強調，「此次核試驗凸顯了一切以軍事為最優先考量的威力，對守護國家和民族的自主權及社會主義，以及保障朝鮮半島及周邊地區的和平與穩定，勢將有所助益。」
同時，北韓並強調，「基於此次核試驗的成功進行，使得為開啟強盛大國大門的新革命大高潮火花正熾烈地燃起。」
稍早，南韓青瓦台發言人李東官簡報指出，今天上午9時54分左右，探測出在北韓咸鏡北道吉州豐溪里地區發生了規模4.5的人為地震，從各種跡象顯示，極可能是北韓進行了核試驗，目前情治當局正在縝密分析有關情資。
同時，李明博總統將於今天下午在青瓦台主持緊急國家安全保障會議（NSC）以研擬對策。
--------------------------------------------------------
日本氣象廳宣布，偵測到北韓境內芮氏規模5.3的地震，顯示北韓今天進行的核試，所釋放的能量為2006年10月上次核試的4倍。上次核試時，日本氣象廳偵測到的震級為芮氏規模4.9 。
----------------------------------------------------
北韓“懸崖戰術”能否得逞？ 朝鮮日報記者 金熙燮
北韓繼2006年之後，本月25日再次實施了核試驗。據分析，此舉乃是北韓欲在國際社會上炫耀自己的軍事威懾力，從而六方會談達成妥協等，謀取外交方面實際利益的一種手段。再說，北韓寧願受到國際社會的譴責及制裁，也要通過“懸崖戰術”實現貨真價實的“利益”。
北韓外交部曾于六方會談陷入僵局的2006年10月，在鹹境北道吉州郡豐溪裏一帶進行了第一次核試驗。由此，聯合國安理會通過1718號決議，對北韓採取了制裁措施。
最近，北韓發射遠端火箭後，受到了國際社會的壓迫。即便如此，北韓再次強行了第二次核試驗。看來，圍繞這一問題的國際社會緊張局勢將進一步加劇。
北韓外務省發言人上月29日曾警告說：“如果聯合國安理會不撤銷對北制裁並就此進行道歉，將進行第二次核試驗和試射洲際彈道導彈（ICBM）。”本次核試驗距離北韓發出警告後，還不到一個月。
韓國政府和北韓問題專家認為，北韓進行核試驗的意圖在於，向國際社會表達強硬立場，同時敦促美國進行雙邊對話。就是說，美國方面對於北韓的要求並無任何舉措，因此，北韓打算在炫耀核武器的威力之後，通過與美國進行一攬子協商對各種懸案達成妥協。
北韓進行第一次核試驗時，觀測到了強度3.5級的地震。本次則達到4.5級，可見其爆發力大於上次。北韓自稱“核武器的威力進一步得到提高了”。
由此，美國等國際社會將很難對北韓的核開發進程聽之任之。北韓的懸崖戰術能引起國際社會的強烈反響，還是營造成對話局面，目前備受高度關注。
朝鮮日報中文網