清代某才女作迴文詩一首，此詩妙在順讀為七律詩，倒讀卻是虞美人，兩者均合韻腳：
七律：
明窗半掩小庭幽，夜靜燈殘未得留。
風冷結陰寒落葉，別離長倚望高樓。
遲遲月影斜依竹，疊疊詩餘賦旅愁。
將欲斷腸隨斷夢，雁飛連陣幾聲秋。
虞美人：
秋聲幾陣連飛雁，夢斷隨腸斷。欲將愁旅賦餘詩，疊疊竹依斜影月遲遲。
樓高望倚長離別，葉落寒陰結。冷風留得未殘燈，靜夜幽庭小掩半窗月。