蘋果(Apple)( (US-AAPL) )iPad 3正式對外亮相，NB品牌宏碁 (2353) 全球總裁翁建仁指出，從蘋果新款平板電腦來看，蘋果對產品的策略已回到規格及價格的競爭主線上，與過去蘋果的策略不同，這樣對非蘋陣營(包含宏碁在內)的平板電腦發展將更為有利，他也再次重申，宏碁並沒有要退出這個市場的打算，相反地他認為，要比規格，宏碁不會落後蘋果，反而是更有機會拉近與蘋果的距離。
翁建仁指出，此次蘋果發表新iPad 3後，就顯示蘋果對iPad的策略已與過去不同，現在是回到硬體規格及效能之競爭主線上，對非蘋陣營的後勢發展有利。
他強調，過去蘋果在平板電腦的應用概念領先市場，市場其他競爭者想跟都跟不上，但若蘋果回頭提升硬體效能規格並降低價格，對非蘋與Wintel陣營的廠商相對有利許多；翁建仁也強調，宏碁並沒有要退出平板電腦市場，宏碁持續看好其產品重要性將持續升溫。
不過翁建仁也說，儘管規格與效能成為主戰線，但吸引使用者使用與否的關鍵仍在能否解決使用者問題，這部分將是宏碁接下來會加強的部分，不過短期非蘋陣營要突破蘋果防線，此次蘋果iPad 3將給產業一個新的機會。