個股：疫情再起影響設備出貨遞延，皇將(4744)6月與上半年營收雙減
2020/07/13 10:05 財訊快報／記者何美如報導

製藥包裝設備廠皇將科技(4744)受到全球疫情再起影響，原排定6月出貨之單機設備出貨時程將遞延，6月合併營收下滑至7300萬元，累計今年1-6月合併營收4.63億元，年減12.61%。

皇將表示，今年以來，因新冠肺炎造成全球各國管制出入境，擾亂上半年整線設備出貨之時程。目前全球新冠疫情仍反覆尚未停歇，尤其美國市場因疫情再度升高，造成6月原排定之單機設備出貨時程將再順延至下月。也因此，雖然公司目前的產能滿載，在手訂單並無取消，在各國持續限制出入境，客戶無法差旅驗證，也造成整線設備出貨處遞延狀態。

展望下半年，新冠疫情仍是影響市場的不確定因素，皇將持審慎態度掌握市場動態及商機，長期而言，新冠疫情致使全球藥原料藥供應嚴重短缺，預期藥廠擴充產能的需求將大幅增加。因應市場需求，公司計劃在下半年推出新品上市，期在不確定的經濟環境中仍能達成全年營運向上成長的目標。