妻子和情婦
契訶夫熱愛自己的文學事業，同時又真誠地獻身於自己的醫生的職業，為窮苦的人們解除痛苦。每當有人稱贊他的文學作品時，他總是謙遜地回答：”“我是醫生。”他常開玩笑說：“醫學是我的妻子，而文學則是情婦。”
各有期望
某君有大小老婆，當他七十歲時，頭髮已白了不少，於是就叫他們每天拔除，但大老婆恨他白髮少，怕小老婆死纏著老頭，故意拔掉的全是黑髮；而小老婆希望他年少，故拔掉的全是白髮。不到一個月，某君便成了禿子。
隨您的便
在法國“你”與“您”是有嚴格區別的，只有極為要好的朋友間才能彼此以“你”相稱。法國總統希拉克有一位十分要好的朋友，當這位朋友得知希拉克當選法國總統時，他很猶豫，不知該叫他“你”還是“您”。在一個私下的場合這位朋友問希拉克今後是叫他“你”還是“您”。希拉克的回答是：“那就隨您的便了。”