某京官請老師在家教導兒子，老師出兩條上聯給學生當功課，學生對不出，偷找姐姐代對：
有客登堂，驚醒萬里春夢
無人共枕，枉存一片痴心
六尺綾羅，三尺纏腰三尺墜
一床錦被，半床遮體半床閒
老師看對得工整，知道有人代對，學生老實回答是姐姐所對，老師不禁想入非非，繼續給學生出對：
風緊林密，問樵夫從何下手
小姐見老師會錯意，於是答道：
山高水深，勸漁夫及早回頭
老師仍不死心：
園裡鮮花，蝴蝶一定要採
小姐回絕：
畫中佳果，猿猴枉費心機
老師辯解：
竹本無心，節外偏生枝節
小姐斬釘截鐵：
藕雖有孔，心中不染污泥
老師仍不死心，繼續追問：
桃李杏梅，這花兒那時開放
小姐也惱了，毫不客氣的對道：
稻麥黍稷，此雜種是何先生
老師羞愧不已，即日請辭。