【時報-台北電】
英國央行總裁卡尼（Mark Carney）周四意外拋出他個人上任來首見的鷹派訊息，表明「該行升息時間可能比市場目前的預期快」。這使市場更確信該行將開出全球主要央行升息第1槍，並將預期的開槍時間點提前至今年內，激勵英鎊勁揚。
英鎊周四對美元、歐元分別挺升0.8％、0.6％，周五續強並在盤中來到1.6982美元，持續逼近1.70美元的5年來高價，對歐元也漲至0.7992英鎊。
卡尼在倫敦時間周四傍晚發表演說，示警英國的家庭、企業及金融市場，應為升息做好準備，並表明該行首次升息的時間「可能比市場目前的預期快」。
這是到目前為止卡尼最為明確的示意，顯示英國央行終將結束其指標利率長期處在歷史谷底水準的局面。
卡尼並強調，該行這個月所採取的打房行動，雖在廣泛預期之中，但將不會是漸進升息的替代品。
分析師從卡尼的談話中解讀出幾個含意，包括流露出對於緊縮貨幣政策的迫切感，而這是直到他上個月提出該行每季通膨報告時，還未見到的。
他的談話顯現出，對於市場的預期心理，即認為該行將以諸如限縮房貸等總經審慎措施來打房，但同時將放任經濟的其他部分繼續擴張，該行已無法容忍。
卡尼的談話也透露，該行一旦開始升息，將不會逾越其先前所揭櫫的「漸進緊縮」步調。
卡尼的談話，也在回應英國財相歐斯本（George Osborne）在同一場合上的演說。歐斯本在演說中，承諾將強化英國央行的力量，為央行抑制房貸放款提供政治上掩護。
市場本來就預期英國央行會是金融危機以來第1個升息的主要央行，而卡尼談話更強化這個預期心理。
另市場普遍預期的首次升息時間點，去年是預測的2016年，近來已提前至明年春季，而卡尼發表談話後，則已提前到可能在今年底。 (新聞來源：工商時報─記者李鐏龍／綜合外電報導)