本帖最後由 威廉斯 於 14-04-07 08:57 編輯
（中央社台北7日電）彭博報導，時節才剛進入春季3週時間，石油投機炒家已開始想到夏季。
對沖基金和其他基金經理人加碼多方押注，達2月以來最多，認為煉油廠將需購買更多原油，趁美國夏季開車出遊旺季前，加速汽油產出。燃料供需已顯吃緊，汽油價格漲至7個月高峰。
美國煉油廠目前提煉石油達1月以來最多，因工廠完成季節性維修，導致原油庫存11週以來首見下滑。
美國商品期貨交易委員會（US Commodity FuturesTrading Commission）數據顯示，看多西德州中級原油價格的投機押注達2006年以來年度此時最高。
「煉油廠產能利用率攀升，一旦產能利用率上升，建立原油庫存將很困難。」佛羅里達Energy AnalyticsGroup LLC.主管芬隆（Tom Finlon）指出：「你具有每個讓油價持續上漲的理由。」
美國商品期貨交易委員會公布，對沖基金和其他基金經理人在截至4月1日1週將西德州中級原油淨多頭部位加碼7518口期貨選擇權。多頭長線部位增加2%，空方部位減少2.2%。
美國能源情報署（Energy InformationAdministration，EIA）數據顯示，截至3月28日1週的原油庫存縮減238萬桶，終結10週來累增3220萬桶的油儲攀升格局。根據最新週報，燃油生產商消耗1530萬桶，為1月以來最多。（譯者：中央社徐睿承）