紐時：網路類股回檔 令人聯想到2000年網路泡沫畫面
2012/07/30 21:56 鉅亨網 編譯鍾詠翔
據《紐約時報》報導，因為分析師和投資人的期望降低，上周幾家被外界視為新網路時代基石的公司股價大跌。這樣的場景，不禁令人聯想起2000年網路泡沫的畫面，當年資金不再流入，網路業者破產，矽谷陷入訴訟與反訴訟的困境。
Facebook上周五股價創新低，Facebook所公布的首份財報，顯示獲利展望不明，股價難獲支撐。Facebook 5月掛牌前夕，市值高達1000億美元，如今萎縮到650億美元，並且市值持續縮水。
依託Facebook成長的社交遊戲公司Zynga，上周四遭遇更嚴峻的打擊，現在市值不到去年冬季高峰的1/4。網路影視租片業者Netflix與團購公司Groupon也面臨龐大壓力，市值萎縮。
不過，這種美夢破碎的感覺並不是一種普遍認知，最成功的科技公司蘋果(Apple)，就一直在討論投資Twitter的事情。社交媒體正「夯」，10億Facebook用戶與5億Twitter用戶就足以證明這一點。然而，每家網路公司都努力向行動設備過渡，要將大量用戶轉變為創造利潤的客戶，顯然絕非易事。
獨立顧問Nick Zaharias表示，他的客戶「深表懷疑」。
他指出：「他們不再投資社交網站，因為報酬率會更低。」
儘管這些公司所面臨的問題卻有差異，但他們都是在推銷某種商品─虛擬拖拉機、網路電影、折扣交易或Facebook的按「讚」選項。
Macquarie Group網路分析師Ben Schachter表示：「曙光已經離開『社交』二字，這些公司的利基正在轉變，速度之快，甚至1990年代末我們都不曾見過。」
固然投資人給Groupon與Netflix的評價不高，Facebook看上去似乎也略帶遺憾，因為Facebook的雄心壯志可能無法實現(根據研究機構IDC的報告，Facebook現在不是，未來也不會是下一個Google)。
對Zynga來說，想借助虛擬商品來建立績優股公司的想法，突然之間，幾乎成為不可能的事。
在Zynga上周三公布財報後，Schachter在報告中用「震驚」二字來形容。Zynga的財報顯示，僅靠玩家以真實貨幣購買拖拉機等虛擬商品的單一獲利模式，今年所期望達成的獲利目標，可能連一半都達不到。有越來越多玩家想要在行動中玩遊戲，但Zynga的行動遊戲顯然不出色。
雖然Zynga等公司的股東承受痛苦，但程度並不會像2000年3月那麼大，當年科技類股全面大幅回檔。如今Google、亞馬遜(Amazon)和蘋果等「老字號」公司的表現可圈可點。
可是，現在的問題是，如同12年前所發生的，在一些一度很熱門的公司中，他們的執行長與其他早期投資人是否已經開始急著套現？
Facebook的早期投資人在最後1分鐘，決定IPO加碼售股逾8000萬股，以上周五股價來看，獲利超過10億美元。Zynga創辦人Mark Pincus，在IPO後4個月，出脫股票1千600萬股，每股12美元，是上周五股價的4倍。
BTIG分析師Richard Greenfield上周三在視訊會議中，曾就此事詢問Pincus。Greenfield說，想看看他是否覺得此事做得不好。Pincus並未正面回答此問題。
Y Combinator創辦人之一Paul Graham表示：「現在就談對股價的影響為時過早，我個人對Facebook有信心，我認為這只是一個波動而已。」